一般，用乡音严重的印地语对老董说尽管问。
老董转过头来看着方泽说道，“我刚才观察这两个人被喝骂了以后，依然没有离开，所以应该是有些胆子，在这里地位也不低，你有什么问题的话可以问，我给你当翻译。”
听了老董的话，方泽一边开启了雅典娜之视，一边对着老董说道，“你先问问他们最近有没有两男一女的外国人来过这里。”
“好的。”老董听了方泽的话，立刻就用印地语对着这两个印度人问，这两个印度人听到老董的话以后，对视了一眼，然后同样用印地语回答道，“别说是最近了，至少半年以内没有任何外国人来到这里。因为外国人来了之后都会照相，所以我们印象很深，不会记错。”
两个印度人的回答在方泽的雅典娜之视的观察下，都判定为真话。也就是说樊静他们三人并没有来过这个贫民窟。方泽刚还在想是不是樊静他们是去这贫民窟附近见什么人了，就听见老董对他用汉语翻译到刚才那两个印度人说的话。
“这两个印度人说，上周的时候的确有一个女外国人和两个男外国人来过这里。不过他们来了这里不久以后就跟着另一伙人离开了，他们也不知道这伙人是谁，看起来不像是本地人。”
听到了老董的翻译，正要跟老董说去附近看看还有没有其他线索的方泽眼神顿时凝固了。
老董，说了假话。
方泽瞬间将目光看向了卖力表演的老董，心里顿时就是一沉。
他从来到新德里，见到老董开始，就装作不会英语和印地语，倒不是因为他刚开始就怀疑老董，而是想要看看这样能不能钓到什么鱼出来。
这一点还是他以前看一个美国的视频制作者想到的。这个美国的视频制作者是一个白人，但是他汉语说的很好，热衷于制作视频想华夏的网民介绍真实的美国。
而因为他的介绍里一般都包含大量的吐槽，所以他在现场录视频的时候，都是使用美国人听不懂的汉语进行各种吐槽。
所以只要是他脸上露出了笑容，那些被拍摄了的美国人就不会以为这个视频制作者在疯狂的吐槽他们，还以为是在夸他们。
同理，如果一个人确定对方听不懂自己说的话，那么他就不会刻意掩盖，会说出不少的真话出来。
现如今，老董的真话没有听到，这一手直接更改语意的翻译倒是彻底把他自己给暴漏了。
老董为什么要这么翻译，目的相当明确，就是为了误导方泽，让方泽以为樊静
…。。