》么，不赤果果的鄙视，不打瞌睡，不中途退场，已经很成功了。即便如此，仍然避免不了他们看到前面霸气外露的曾志韦，最后在地下车库里滑稽的挥动短胳膊短腿而小声窃笑。
或者看到傻强拎着两大袋子粉往海里撒时，多数人表示不解。
相反，少数的亚裔观众却看得津津有味。
第二天，关于影片的短评出现在《综艺》、《银幕》以及其他媒体的边边角角：
“纵然它比大多数香港电影要注重故事脉络，但很遗憾，片中依旧存在着大量的细节矛盾。”
“导演或许想表达一种东方的灰暗的宿命意识，可惜我对此毫无兴趣。”
“Chu和Tony的表演令人放心，但那位警官太死板了，他甚至不如那位黑帮老大可爱。”
“一流的创意，二流的表现力，三流的剧情逻辑，总体还不错。”
……
话说的都很糟心，影迷们读了也很纠结，因为明摆着告诉你：可以一看，但不要抱太大希望。
褚青非常郁闷，MK2非常淡定，对他们来说，代理《无间道》可有可无，真实目的是《盲井》的全球发行权。
而杜特龙也没太过分，仔仔细细的跟他分析市场，最后预测：《无间道》若在法国公映，票房顶多在八十万到一百万之间浮动。
褚青听了，自己也算了笔账：香港票房是五千多万，加上法国的五*毛钱利润，DVD的收益，以及毫无指望的寰亚负责的全球发行……
简直了，刚刚保本，费了小半年的劲，从柏林折腾到戛纳，欧洲佬就是不买账！
心塞啊！
不过经此教训，他也好好反省了下自己，起码犯了三点错误：
1，没认清欧罗巴市场对亚洲电影的需求。
2，高估了自己的实力和所谓的国际影响力，片商不看你的脸，只看能不能赚到钱。
3，做生意不能靠感情投资，他算知道刘德桦的天幕是怎么亏死的了。
所幸还好，当影展进行到一半时，寰亚那边总算递过来一个不错的消息，好莱坞相中了《无间道》。(未完待续。)