个话痨，难度直接飙升。所以詹姆斯的任务，就是帮雇主一个音节一个音节的磨台词。
做起来相当困难，首先得分析剧本，他讲清楚自己想要的人物设定和表现情绪。然后老师根据这些素材，再往对白中代入，模拟出相应的语感。
比如，“It’s all the same shit”这句。
阴狠狡诈，暴躁野蛮，斯文淡定，逗比欢乐……不同性格的人物，讲起来绝对不一样，如何恰到好处，无疑很挑战老师的能力。
而詹姆斯全盘接下，同时觉着特新鲜，自己不仅教语言，还有种拍电影的即视感。他定居大陆多年，属于实打实的中国通，也会将本身对两地文化差异的理解，毫无保留的传授。
这些都是难得的经验，褚青学得极为专注，省得将来闹笑话，以及惹上不必要的麻烦。
…………
老实说，他不想接《人皮客栈》，恶心倒是其次，主要没啥感觉。挑战性和心灵触动，这是他目前最看重的东西，甚至是接戏的两个标准。
但自己既然应下了，就得谨守职业道德，严肃对待。
于是乎，整个11月份他都泡在剧本里，要么去公司上课，要么在家琢磨，每天两点一线，连媳妇儿都不管。
范小爷也习惯了，每次老公准备新戏的时候，便会出现此种状态，一直持续到杀青。
褚青属于体验派的根子，方法派的加成，历练多年，早有一套自己的调解方法。而且经过抑郁症的摧残，心智亦磨练得极为成熟。
所以丫头完全不担心，何况这还得分戏，如果再来个《盲井》，她兴许会密切关注。至于《人皮客栈》么，就算了。
一晃到了12月4日，第41届金马奖在台中市举行。
经历了四十周年庆典的星光灿烂，今年的金马奖总感觉有点疲不能兴。光看他们请来的颁奖嘉宾，就知道本届阵容有多菜。
黄秋声和袁咏仪算有些份量，可葛民辉、卢巧音、伊能静这些是什么鬼？而且林佳欣竟然单独颁发最佳男主角奖，就显得更加勉强。
最搞笑的是，张蔓玉明明不能来现场，还非得通过视频方式颁了两个奖，简直强行秀逼格。幸好，尚有李桉和吴宇森友情助阵，不然定会尴尬无比。
而入围明星方面，张雪友和章子依通通缺席，杜齐峰没来，王佳卫没来，程龙也没来，仅有梁朝韦和刘德桦到场。
褚青两口子作为特邀嘉宾出席，在一票不太闪亮
…。。