中秋节一过，天忽然一下子的就冷了下来，原本一家人穿的单衣在早晚的时候就有些凉了，翠儿怕两个孩子冻着了，给他们提前做了小马甲之类的，早晚的时候添上一件衣裳，晌午的时候再把那马甲什么的脱掉，倒是十分的方便。
崔芸娘那边也出了月子了，因为月子里头有翠儿请的木嫂子照顾，吃的又比一般人家好了不少，芸娘比之前的时候胖了一圈儿，连她的儿子狗蛋儿，也脱去了之前红红的模样，变得白白胖胖的，十分惹人喜爱。
天冷了，让翠儿最担心的就是没有过冬的粮食和蔬菜，之前刚到连家时候，没菜没粮的窘境让翠儿记忆深刻，所以没事儿的时候，就跟连青山研究着怎么能把粮食和蔬菜之类的好好的存起来。
连青山也对今年开春时候挨得饿心有余悸，对翠儿要存粮的指示一丝不苟的执行着。连青山怕翠儿来回走动动了胎气，留着翠儿在家，自己先后跑了三趟镇上，这才把过冬需要的粮食给买齐了。
买粮什么的，可花了翠儿不少的钱，买回来二百斤的大米白面就花了二两银子，又买回来二百斤的黄米面、黄豆、花生之类的杂粮花了一两银子，还有家里头的养的鸡猪之类的也需要存些冬粮，又买了几百金的稻糠瘪粮之类的，也花了半两银子，这加起来就是三两半的银子了。
除了要吃的主食以外，听说冬天的时候会大雪封山的，翠儿看家里头的调料也不太多的样子，便又让连青山把油盐调料之类的补充了个遍。
因为想要在过年的时候包粘豆包，翠儿又想给孩子们做些点心之类的，这白糖是必不可少的，翠儿便买了一大包足有十斤的白糖回来，可乐坏了大妞和小虎两个孩子。
连青山在镇上买调料还是去的钱家铺子，钱掌柜和钱夫人都不在。是乐子忙前忙后的招待着他，不过因为之前钱家本家少爷来的事儿，连青山最近便没有送茶叶过去，而乐子做不了铺子里头的主。所以连家这一个月都没有卖茶叶。
连青山买调料的时候，看到铺子里头的布料很是不错，想着翠儿辛苦了一年，还没有冬衣呢，便买了匹红底福字花纹的回来给翠儿，又买了些能做冬衣的布料回来。
钱掌柜去了县里头以后就一直没回来，虽然给家里头带了信儿说不用担心，但钱夫人心里头不踏实，在过了中秋，打点了给各家的节礼以后。也收拾了细软去了县城。
这回连青山去镇上采买，打听到钱掌柜家的情况以后，心中颇有些惴惴的，却不愿意让翠儿跟着担惊受怕，便把这事儿
…。。