这么想着，翠儿当即吩咐了下去，找了这茶院子里头负责的庄头娘子，还有翠儿自己身边跟着的管事妈妈，让她们准备好上山采蘑菇用的人手和器具。香叶和香英则是听了翠儿的吩咐了以后，便分头准备起翠儿和小少爷小小姐的衣裳来。
因为有着采蘑菇的诱惑。一向吃饭都不怎么老实的软软和小包，早饭吃得极为麻利，全然不像平时一样东看西瞧的耽误时间。而因为翠儿说了。上山是要力气的，要是吃得少了走路没劲儿，就采不到多少蘑菇，两个孩子竟是卯足了劲儿的比平时多吃了小半碗的饭。
一切就绪，翠儿跟孩子们一起换上了细布衣裳，细细的用布带子绑了腿脚，又穿上了方便走路的厚底鹿皮薄靴。这才带着孩子们，浩浩荡荡的往山上去了。
雨后的山林。带着一股子沁人心脾的清香，脚底下的羊肠小路虽然并不宽敞，却有一种别致的野趣。
两个孩子在翠儿身前走着，兴奋得仿佛是出了笼子的小鸟一样。一会儿扯下身边的一枝花儿，一会儿折断了路边的一棵草，忙得不亦乐乎。
前头有用木棍子扫着草丛的庄头媳妇，后有提着篮子挑着筐的仆妇，身前身后还围着家里头的丫环婆子，翠儿倒是一点儿都不担心孩子们的安全。不过为了安全起见，翠儿还是把两个孩子拢在自己身前，并不让他们走远。
“娘，前头的那个人。为什么要拿个棍子？”软软伸出小手指头来，指着走在最前头的庄头媳妇，看着她用棍子扫一下前头的路才往前走的动作。觉得很奇怪。
“因为呀，这山上平时来的人少，会有些蛇虫鼠蚁出没，拿着棍子扫着自己前头的这些草，就是告诉那些小动物们，有人过来了。你们赶紧离开吧。”翠儿笑着用软软的语气回答道，话在说之前已经在脑子里头转了一圈儿。尽量用不会吓到孩子们的字眼儿。
“对这个做法呀，还有个成语呢，叫做打草惊蛇，是不是很形象呀。”翠儿伸出手来摸了摸软软的头发，转头看见小包的眼睛忽闪忽闪的眨巴着，一副思考的样子，并没有多说什么，让他自己思考一会儿。
“夫人，这就到了能采蘑菇的山头了！”在前头走的庄头媳妇，忽然挥舞着手中的木棍高兴的说道，仿佛还怕翠儿不信似的，快步走到一棵树下，用木棍子扒拉了两下，弯下腰去就采了一簇蘑菇。
“啊，蘑菇！”软软和小包看到那庄头媳妇的动作，俱是眼睛一亮，却并没有贸贸然的冲上去，而是不约而同的回头看向翠儿，“娘，那蘑菇是能吃的么
…。。