卓玛买了一只羊。
晚上，在金台镇外架起篝火，烤全羊。
无空和路易把老铁匠金台多吉也请来，并为他买了一箱青稞酒。
这是夜子的主意。
夜子说，今天的情况表明，金台多吉有本事，是位经验丰富的老铁匠。
但是，他今天只是掌控炉火，用小铁锤指点他们敲打的位置，却没说几句话。
要让他开口说话，必须把他灌醉了。
半只羊没吃完，金台多吉就醉了。
他说，你们的基础都很好，最好的千诺，敲打的力道很足，准确度也很好。
但是，打铁不能用蛮力，要用巧劲，用打一锤，想两锤、甚至三锤。
路易给他斟满酒，问怎么想？
金台多吉喝了一大口，谁铁在红的时候是泥，受到敲打会变软。但是，眼睛看到的变化，并不是全部……他又喝了一大口就……你们想让它圆，需要想好了它的圆，下一捶的力道承接起上一锤的力道。
“想象出圆，每一捶都把把它向圆的形状敲……他又喝了一大口酒……每一捶都是在为下一捶做准备，每一捶……
夜子说，路易，你傻啊，真灌醉了，他还能说话吗？
送走金台多吉后，无空问他们累不累？
除了卓玛，都表示不是太累，只是胳膊和背发酸、发软。
卓玛说，我一锤都没敲！
路易说，我们之前练的敲，应该起了关键性作用。卓玛还没练好，不知道该如何用力，最好先别上去抡锤。
卓玛原本就对打铁没什么兴趣，说路易哥哥说的很好，她爱听。
无空问路易和夜子，进入实验室后，听到“滴答”声没有。
他们都说有，不只听到，还看到了，在白色文件夹的第三页。
夜子听到的是一首歌：《竹田の子守呗》。
她站起来唱了一遍，大家都说好听。
夜子说，这首歌，小时后，妈妈每天在她耳边唱……
说着说着，夜子喝了一大口酒。
路易说，他听到的也是一首歌，也是一首摇篮曲，但，不是妈妈唱的，是一首乐曲。
他也喝了一大口酒，说小时后，每天晚上都有人在他耳边放这首乐曲，用音响。
他的摇篮，也是电动的……
无空说，自己听到的是：中央人民广播电台……
这，不是每个人听到的第一
…。。