过了不到两分钟，普仑的后脑又被东西打中，落在地上的还是个钢笔帽，但颜色不同。普仑回头看去，见李寺脸上表情似笑非笑，手里捏着钢笔，没看到有笔帽。普仑捡起笔帽，用力抛向李寺的头部，他灵巧地接住，笑得很开心。
在这间教室里，普仑教两人泰语有半年，两人是那种典型的中国企业中层员工，工作经验和人际经验都很丰富，做事圆滑，烟酒赌嫖都好。但这两位的为人处事能力相当老道，从没做过这么幼稚的事，在课堂上做出这种初中生的行为，还是令普仑难以相信。但又想，也许自己对中国的国情还是不太了解，可能这就是中国人表达关系的方式呢。
课讲完了，普仑与各学员们互相合十施礼道谢，大家纷纷起身刚要走，忽然看到张山走到前面一名年轻女学员的身后，拦腰把她抱起来。这位女性是新加坡人，在泰国做导游，三十岁左右，年轻漂亮。被张山这么一抱，她立刻叫起来，不知道发生了什么事。张山很快又把女导游放下，她完全愣住，看着张山。
普仑走过去问：“怎么回事？”张山笑嘻嘻地说没事，开个玩笑。那女导游埋怨着张山不该这样，但也没多说什么，红着脸走出教室。刚出来，李寺又紧走几步过去，把女导游再次高高抱起。女导游这回又尖叫，而且非常生气，严厉地让他赶紧放手。李寺抱着女导演转了个圈才放下，她用力推了李寺一把，质问什么意思。
李寺也笑嘻嘻地说只是开个玩笑而已，别当真。周围的学员在走廊里看得清清楚楚，纷纷指责张山和李寺不该开这种玩笑，是对女士的冒犯。两人也不生气，嘻嘻哈哈地扬长而去。女导游又急又气，匆匆地走开，以后再也没来过课堂。这让普仑很不高兴，私下给张山和李寺打电话，两人却完全不承认，都说没做过。
这件事后，让普仑对中国男人的印象变差，觉得素质太低，但还只是开始。那天，张山和李寺两人共同请普仑吃饭，是在一间比较高档的西餐厅。两人在泰国宋卡负责工程项目协调工作，很有油水，也经常请普仑吃饭，所以他并不意外。席间，两人谈吐得体，说话八面玲珑，让普仑有些迷惑：做事这么成熟的两个成年男人，怎么会做出那天对女导游的事？
正在思索的时候，女服务生过来上菜，穿着黑色马甲白衬衫，下面是黑色西裤，刚把盘子放在桌上，就听到她发出尖叫，盘子也差点摔了。把普仑吓一跳，连忙问怎么了。女服务生满脸通红，转身就走。他心中疑惑，看着张山和李寺，两人有说有笑，似乎没问题。不多久女服务生又
…。。