远远超越国界，甚至是那些复杂、抽象的物理学知识。”
“本质上来说，科幻强调的是未来的不确定性，从而激发读者的想象。《三体问题》是一部标准的科幻，所以它比较能引起读者的共鸣。”
“作为资深科幻迷，我还挺好奇这本在中国畅销的书会有什么不同。这本书非常中式，但感谢译者，既保留了原著的文风，又能让美国人足够理解。”
“如果你对科学没什么兴趣，本书也许不适合你。但如果你喜欢硬科幻，那这部《三体问题》你肯定会喜欢的。另外，看懂这本书不需要丰富的科学知识。”
而根据调查，在科幻世界论坛上浏览驻足的网友，超过七成以上都是社会各界的精英人士，有作家、政客、评论家、大学教授、经济学家等等，不一而足。
而这些人的每一条回复，几乎都带着主观印象中的好评，这足以证明《三体世界》在西方人眼中的魅力。