“林，你们国家的这些作家行事太乖张了，太自以为是了。我听别人给我描绘现场的情况，他们这不就是以前的复刻吗？别人只是说了几句不同的异见，简直是太可怕了！
这群人，完全把你为中国作家在法国竖立的完美形象打了个稀碎，真是太让人失望了。”
正在跟林为民打电话的是伽利玛出版社的主编安德烈，他这次打电话主要是跟林为民陈述一下法版《无论如何，人生是美丽的》的出版情况。
因为林为民写作时采用的是英文，伽利玛出版社接到书稿之后还要翻译。
对于林为民这位刚刚得了龚古尔文学奖的作家的最新作品，伽利玛出版社非常重视，前些天才刚刚完成了书稿的翻译工作，已经完成了装帧和封面设计，现在正在印刷，不日就将登录法国各大书店，以及伽利玛出版社覆盖的法语地区。
讲完了的情况，安德烈忍不住跟林为民吐了几句槽。
前段时间中国作家团访问法国，因为之前和林为民交流的愉快和顺畅，不少法国文化界人士都对这次访问充满了期待，这其中也包括安德烈和他身边的很多朋友。
可现实情况却与大家想象的大相径庭，这群人看起来就像是来专门发泄的一样，一点也没有文学家的品格和担当。
“安德烈，情况我已经听说了。我也很无奈，其实我很理解他们对于前些年的遭遇而产生的那些内心的愤懑。
因为那场悲剧，从1976到今天，已经十余年时间，无论是国家还是民众，给予文化界人士的礼遇都是前所未有的。因为大家都觉得，这个群体在那场悲剧当中所受到的伤害是最大的。
可安德烈，你要知道，我们这个国家每个人都没有逃过那一场悲剧，包括我。
他们所控诉的，只能代表他们自身的立场，我无法置评。
但我想对伱说，这群人无法代表中国作家，他们甚至无法代表中国人，他们只能代表他们自己。
我们这个国家和民族所遭受的苦难已经够多了，如今好不容易要走上和平、稳定发展经济的道路，每一个人都希望我们的生活好起来。
作为作家，从某种程度上我们负责雕塑这个民族的灵魂。
也许终有一天他们会明白，他们所发的这些怨言并无任何作用。一味的怨言和牢骚只会让他们越发的脱离人民，并终将被人民抛弃。”
说完这些这些，林为民又无奈的叹了一口气，道：“此前听说了他们的作为，我也很气愤
…。。