方面也是不舍得花钱。
这部电影毕竟不是国文社主控的，林为民也不会过多的建言。
但韩山平对林为民的建议还是很重视的，当场便表示可以追加20万作为宣传费用。
20万不算什么大钱但对于投资只有100万的《赢家》来说，这可是一笔不小的宣传费用。
见韩山平如此重视，林为民也对佟钟贵说道：“我们也按比例追加一笔宣传费用。”
佟钟贵点头称是，韩山平却忙道：“林老师，用不着，这笔钱我们出就行了，毕竟我们是发行方。”
韩山平态度执着，林为民便没有再坚持。
又过了几天，林为民接到了罗杰·斯特劳斯的电子邮件，邮件内容是《上帝保佑米国》的英文版译文的初稿。
以林为民的英文水平，再搞个英文版其实不难，但他懒得耗费这个时间精力，直接交给了罗杰·斯特劳斯去搞定。
前后也就一个月左右FSG出版社的效率还是不错的。
林为民将译文扫过一遍，《上帝保佑米国》写的本身就是米国的事，用英文读起来，更有感觉。
罗杰·斯特劳斯在邮件里也专门提到了他对的感受，最开始他只是听林为民简述了的内容，心中就已经充满了期待。
等翻译完成之后，他迫不及待的阅读了一遍。
在给林为民写的电子邮件当中，通篇出现了4次“amazing”，并用“magnum opus”来形容这部。
相比masterpiece、classics等同样可以代表“杰作”的单词，magnum opus的逼格高多了，因为人家属于英语中的舶来拉丁语，有着“巨著”的含义，通常是形容伟大艺术家和经典名著时才会用到。
通过文字，林为民能够感受到罗杰·斯特劳斯雀喜和激动。
他花了几天时间，修改了一部分翻译内容，然后又将邮件罗杰·斯特劳斯发了回去。
然后又特地给罗杰·斯特劳斯打了个电话提醒他，接到他的电话，罗杰·斯特劳斯又拍了一顿彩虹屁，并跟林为民预告，不出意外将会在10月上旬出版。
与国内相差了两个月时间出版，对于跨国出版来说，这个效率已经非常高了。
如今，《上帝保佑米国》的销量一天一个变化，每一天都在突破记录，外界那些亲米派对他的攻击仍在继续。
林为民这次也算是见识了这帮人的战斗力，确实不一般
…。。