你之前说他是“女王陛下的牛仔”是什么意思？”一旁的灰原看向柯南问道：“这跟你发现他不是霍克先生有关吗？”
“啊，你说那个啊。”柯南笑了笑解释道：“听到他生气时候喊出的那句英语我就知道了。
当时伯伯「Can」这次词的发音不是美式音标而是国际音标对吧，那是英国腔的发音！
然而霍克先生可是一个生活在美丽坚南方的牛仔，这样的人说着一口英国强调的口音，实在是太过不自然了些...”
“你这么一说好像真是这么回事...”一旁的阿笠博士听完柯南的话后摸着下巴沉吟道：“电视上的霍克先生是个性格豪爽，而且口音很重的男士...”
“另外伯伯也只是发型还有胡子有些相似罢了，如果仔细观察的话，其实两人还是有很多不同之处的。”柯南朝着对方笑了笑，“就像你们分不清亚洲人的长相一样，其实我们也会因为发色、肤色而认错人，跟何况伯伯你还长得和霍克先生那么像...”
“oh！！你的推理能力真的好厉害！！”
听完柯南的推理之后，男人忍不住惊叹起来，旋即指着自己自我介绍道：“我叫詹姆斯·布拉克！你呢？”
而听到对方的问话，柯南时隔已久终于再次说出了那句几乎没机会登场的名台词：
“我叫江户川柯南，是个侦探！”