船票，订从剑桥郡车站到诺维奇的火车……算了，让彼得开车送我们。你去通知彼得，然后用半个小时的时间收拾行李，我们立刻出发！”
从剑桥郡到英格兰东北诺维奇的港口，路上距离不到一百英里。
如果坐火车，还要按部就班地等着火车按照时刻表上的时刻出发。
而开汽车走公路，路上差不多也就是三个小时的时间。
“是！”
接受了卢瑟福吩咐的任务，查德威克立马跑了出去。
卢瑟福给家里面打了个电话，让他的女儿玛丽帮自己收拾一个星期到半个月时间的行李，并请她在收拾好之后，立刻把行李送到卡文迪许实验室来。
放下电话，卢瑟福走出自己的办公室，去了隔壁那间主人一直不在卡文迪许实验室，但房间里始终热热闹闹的陈慕武的办公室。
他推开门，喊了一声正伏在办公桌上写着些什么的布莱克特：“帕特里克，你跟我出来一下。”
“爵、爵士，您找我有什么事情？”
布莱克特很疑惑，他从来没有在一直都气定神闲的卢瑟福脸上，看到过今天的这种神情。
“詹姆斯和我今天晚上要紧急出一趟远门，可能一个星期之后回来，也可能半个月之后回来。在我们两个不在卡文迪许实验室的这段时间里，由你还有彼得你们两个人互相配合，暂时当一下实验室的代理主任。”
“请您放心，爵士，我们保证完成任务，一定不会让实验室出现任何乱子。不过，发生什么事情了？”
“陈慕武在斯德哥尔摩的那个王子学院不是建成了吗？他邀请我们去给他剪彩。”
卢瑟福想了想，给出了这样一个“谎言”，作为自己的回答。
(本章完)