地的直江谦续听了这话，耳边的鬓角开始留下汗水，殿中气氛有些尴尬。
过了一会儿，猴子有些不耐烦了，开始用扇子敲击地面，发出“咚咚咚”的声响，随着这几声有节奏的响动，直江兼续终于开口说道
“在下此举皆是为了挽救越后百姓于疾苦之中，谦信公也有言：不打无益之战，如果能将武田劝回，保全越后百姓，即便是十万金依然值得。”
直江兼续在这里用了一个日语谐音，他将上杉谦信常言的“不打无义之战”说成“不大无益之战”，以此来增加自己观点的合理性，越后口音本就与京都不同，羽柴秀吉也因此没有发现。
（不过，既然越后益与义口音相似，后人凭什么认为谦信公所言一定是“义”而非“益”呢？）
秀吉听到此言，点了点头，让直江兼续将头抬起，竟是一位俊美的少年。
秀吉继续提问道“你为了越后，真的可以命都不要吗？”
“做事之时瞻前顾后，只会连自己心爱之物都无法保护，视死如归，万事皆可克服，上杉上下皆是这般心态，不要说我，换做任何一个家臣，都愿意冒着生命危险去为越后换来和平。”
直江兼续此言深深的触及到秀吉的内心，使得秀吉对越后武臣都高看了几分，不再敢抱有轻视，最终秀吉接受了上杉景胜的同盟，并答应会帮助他平定新发田之乱。
也不知道秀吉可还记得与佐佐成政在富山城所言，此时秀吉公然支持上杉景胜，无异于是将佐佐成政彻底出卖，或许这也是后来佐佐成政背叛秀吉的原因吧。