头应是。
洛克哈德低头，和奥格斯特说出了相同的话：
“这是时代的选择，这是命运的必然。”
虽然他们并不知道缘由，但从自家组织的手段和谋划来看，这是对的。他们只是在顺应潮流，并做出一定的引导，让时代向着正确的方向发展。
……
穿着风衣，留着络腮胡的罗尔斯踏入了东区，他照例在克拉格俱乐部喝了几杯酒后，就从俱乐部后门出去。
两个小时后，罗尔斯靠在一条小巷的墙壁上，无奈叹气。
他感觉来这里是不是太勤快了，两个小时了，一起恶性事件都没有看到。这才几天，还不到一周啊，一向“人才辈出”“民风淳朴”的东区竟然真的屈服了？
已经西斜的太阳发挥着最后的光芒，白天它一天都为现身，到了傍晚仿佛要发泄一天的光芒。黄金般的阳光穿进幽深的小巷，在有些肮脏的墙壁上投下光辉的画卷。
左手遮住刺眼的光辉，罗尔斯看向小巷的尽头，他感觉到有人来了。
注1：原著说是厌恶军旅生涯和政治平衡都有，为了后续剧情，我按后者写。