日军有限的战争能量使日军在太平洋方向的进攻后继无力。
客观的说，这两个方面的因素都有些微不足道，因为此时的杜聿明已经看清了英国人的嘴脸，同时也在同古战役时就与史迪威意见不和闹翻了。所以英、美两方面的因素根本就不足以影响杜聿明。
但问题是英、美两方面能影响罗卓英。
尤为重要的还是，以林尉为首的参谋团也站在罗卓英一边。
其实林尉并不是站在罗卓英一边，而是他也有他的考虑。这个考虑往简单里说就是“好大喜功”。
往详细里说，就是林尉这个只会纸上谈兵的参谋团团长，在办公室里看着地图后觉得……西线英军虽然溃退了，但问题不是很大嘛，一个工兵团就能把日军打得落花流水让33师团死伤惨重。何况这支日军还要追击英军，能分多少兵力来夹攻平满纳呢？！
要知道在平满纳的可是第五军主力，第五军足足有四万多人呢，而且装备精良有重炮有坦克，对付日军两个师团也不在话下。
至于东线的日军56师团，那就更不用担心了，200师撤退时一路破路炸桥，日军一支数万人的部队料想也不可能在短时间内赶到！
这一点倒也不怪林尉，因为从常理上估计的确如此，但问题就是日军56师号称“丛林战之王”不是没有原因的，而且56师团还有缅甸独立义勇军在前头给他们宣传，于是一路上有缅甸百姓为日军铺路搭桥甚至准备好食物，以至于日军56师团在完全不需要后勤的情况也能畅通无阻的一路高歌猛进。
考虑到这些因素，林尉就决定继续平满纳会战，让第五军用最短的时间尽快吃掉正面的日军55师团，这样一来远征军就在他林尉的指挥下英勇的战胜日军于是他也就可以功成名就了。（注：此时远征军还不知道正面有日军的两个师团，也就是55师团和18师团）
然而这还不是最终的决定因素。
因为杜聿明知道战场形势对远征军来说已经汲汲可危了，他不能让远征军十万官兵冒这个险，于是越级写了一份报告给蒋介石将战场形势说清楚。
但这份报告却没有到蒋介石手里……被好大喜功的林尉通过关系给压下了，蒋介石得到的是林尉的报告，那措词自然是完全倒向另一边，让蒋介石觉得平满纳会战的形势一片大好，再加上蒋介石本身也想打一个漂亮仗提高自己或是中国在国际上的地位，于是大笔一挥：继续平满纳会战！
史迪威的命令可以不听，罗卓英的命令可
…。。