在冲绳战场上，美军虽然前进困难，但在海空优势及装备优势下在白天还是能取得优势……但这仅仅只是白天。
天色一黑，那情景就要让美军毛骨悚然，因为在黑暗中他们不知道哪里有敌人于是就觉得到处都是敌人。
事实上也的确到处都是敌人……许多日军都隐藏在坑道里龟缩不出，就等着晚上才出来的活动，所以甚至就连美军刚刚占领的阵地里都有可能混有日军。
除此之外，日军又凭借着对地形的熟悉到处发动游击战……这些游击分队是牛岛满战前就隐藏在冲绳百姓中及被他放弃的北部山地中的，北部的高地大多都的1000到1500英尺，山脉周围地区被深谷沟壑分割开，且到处都是复杂的地形和陡峭的悬崖，这样的地形随便丢个几千人进去也是找不到的。
他们白天隐藏在森林里，到了晚上就从森林里出来到处袭击位于中央平原地区的美军。
至于在南面地区，日军则是在战前就利用对冲绳人的控制对其进行大量的反美宣传，遍布全岛的日军及其辅助力量，上至日军司令官，下至每一个士兵，对冲绳居民描绘了这样一个场景：美军是禽兽不如、**掳掠的凶残侵略者，对待被俘虏的日本军民更是非常残暴；年轻貌美的女子会惨遭**然后被杀害，其他人则会被集体屠杀。甚至还有军人栩栩如生地讲述被占领岛屿的居民被屠杀时，是被集体捆绑，惨遭坦克碾压而死的……
日军之所以能够这么形像的描绘这样一幅画面，恰恰是因为他们在中国就这样对中国百姓这样做过（注：冲绳战役中大多日军都是从中国战场调来的，其中有许多日军参与过屠杀，甚至牛岛满本人就是南京大屠杀的决策者之一）。
于是日军就可以轻松的隐藏在冲绳百姓中，甚到有时整个村庄的冲绳男人都被征召进了日军部队做劳工及结合海军部队组建起一支“海军进攻部队”，而用于实施游击作战的日军则替换了这些男性村民的位置。
(所谓的“海军进攻部队”，是因为冲绳有日军的海军基地，随着日本太平洋舰队覆灭后，海军基地的后勤工作人员也就“失业”了，他们被牛岛满组织起来与冲绳百姓一起组建成一支部队）
这些隐藏在冲绳百姓中的日军，到了晚上就集中起来四处骚扰、袭击美军，使美军惶惶不可终日，而日军则选择一个适当的时候突然对那些已经风声鹤唳的美军发起袭击……
这样就在冲绳岛上周而复始的出现一种状况：阵地白天在美军手里，到了晚上就又被日
…。。