卡尔文右手一挥，拿过一份完好的《汉格顿周刊》，翻到了书虫说的那一版，仔细读了一遍，皱着眉头问道：“一个园丁的讣告，有什么奇怪的地方吗？”
此时一个地位较高的书虫走到卡尔文面前，它吃过的书很多，已经能和巫师进行对话了。它说道：“卡佩先生，不是我们看不起你，你的大部分精力都放在了魔法研究之上，没有这些常识并不说明你是个蠢货。”
卡尔文真想把这只书虫一手摁死，但人家的肚子里是真的有货。
老书虫继续说道：“伏地魔，全名汤姆·马沃罗·里德尔，他的父亲老汤姆·里德尔就是小汉格顿的居民，而弗兰克·布来斯，就是里德尔家的园丁。”
“这样吗？”卡尔文摩挲着下巴，如果是平时，这样一个普通人的去世可能并不会引起卡尔文的注意。但是在现在这个特殊时期，卡尔文不愿意错过任何一个可能的线索。
他得去看看小汉格顿这个村庄，自己一个人，不能和布来克或者斯内普一起，他们两人对彼得的恨意会冲垮他们的理智，而面对伏地魔，理智是活命的关键。
卡尔文将所有的书虫收起来放进水晶瓶里，并且把所有被书虫啃食过的报纸期刊全部放在仓库的最里层。一切收拾妥当之后，卡尔文离开了报刊收藏馆。
然而就在卡尔文关上大门的一瞬间，一只白白胖胖的书虫冲着大门探出了脑袋，它呆住了，卡佩先生怎么把我给落下了。不过，留在这里，好像也不错！
-----------------
卡尔文离开大不列颠图书馆后，在一个僻静无人的地方幻影移形到了小汉格顿。按照惯例，卡尔文依旧使用着假名和假身份，这次，卡尔文伪装成一个过路的旅人，想要探寻世界上恐怖的鬼屋，他询问着村民附近有没有附和冒险标准的房子。
“是的，是的，我知道，附近有一家非常恐怖的宅子，对，对，就是靠近山上的那间。住在那间房子里的人几十年前全死了，就连他们家的园丁也在几周之前死了，听说是被吓死的。”
卡尔文很轻松地从村民嘴里知道了关于里德尔府一些情报，这让他更加确定了自己的猜想——伏地魔，或者说至少是彼得，最近一直潜藏在这座废弃的老宅。
卡尔文盯着不远处荒山上那间布满着爬墙虎的老宅，两眼微眯，悄悄隐入了黑暗之中。
指导深夜，卡尔文才从掀开斗篷，靠着双腿接近了老宅。
走到老宅附近，卡尔文才看清老
…。。