常昏暗，六张铜架床摆在四周，墙上架子上插着未点燃的蜡烛，还有一处狭窄的木质楼梯通往楼上。
乔尔和谢尔盖一人挑了一张床，在他们躺下的一瞬间，骑士公交汽车开动了。
厄恩·普兰确实是一名老司机，就是车速太快乔尔受不住，公共汽车内部颠簸的很，摆在柜子里的物品都随着左右摇晃，连带着他的胃都在翻江倒海。
好在他们早上没吃多少东西，不然非得吐出来不可。
十五分钟后，他们成功到达对角巷。
“祝你们今天的旅途愉快！”斯坦将他们二人送下了车，挥手道别。
骑士公交汽车在乔尔的视线中拧成了麻花状，消失在这片空间中。
今天是周末，不少巫师都在对角巷中采购物品，大街上熙熙攘攘人群摩肩接踵。
原著中对于翻倒巷如何进入的描写很少，对角巷虽然不算大，但是岔路少说也有几十条，到底是哪一条通往翻倒巷乔尔也不清楚。
正如售票员斯坦所说，他必须找个人问一下路。
“女士你好，请问您知道翻倒巷怎么走吗？”乔尔看到一位长相矮胖慈眉善目的太太，连忙上前问话。
“翻倒巷……”女士充满善意的目光在乔尔和谢尔盖身上转了两圈，“我可不建议你们两个还没上学的小孩子独自去那种危险的地方。”
她手边还牵着一个一男一女两个小孩，看起来和乔尔差不多年纪，都有着红色头发，女孩的目光在乔尔英俊的脸上游离不舍，男孩则沉迷于魁地奇精品店里的彗星扫帚，眼中写满羡慕。
乔尔看着两个红头发孩子，心里骤然觉得不太对劲。
不能这么巧吧？
“你们的家长呢？”
“唔……他们今天上班，委托我们把这两卷书卖出去。”乔尔编了个理由，把捂在胸口的书册给她看了看。
她本不想去那个阴暗巷子，但是内心的善良又不放心让这两个孩子自己去翻倒巷，反正自己的事情也办完了，干脆……
“这样吧，我带着你们两个去一趟，你们跟在我身边千万不要乱走，如果有其他巫师和你们搭话，千万不要搭理他们。”
她带着他们往一条岔路口走去。
乔尔还是第一次来对角巷，他跟在胖太太身后将对角巷中的景色印在脑中。
魁地奇精品店、疾书文具用品店、丽痕书店……每一家店铺窗明几净，透过透明的落地窗能看到里面有不少巫师在选购商
…。。