向克哈革命军提供资金援助拨款的议案，而“帝国”矿业公司的创始者阿克图尔斯·蒙斯克则是另一个主要的援助者。
这笔钱足够使得阿克图尔斯·蒙斯克富可敌国，但他则选择把这些都用在弟弟奥古斯都·蒙斯克的军队建设上。长久以来，蒙斯克家族一直都是奥古斯都革命军的有力支持者。
此时，休伯利安号刚刚驶出超时空航道出口，位于距离安提加主星约四个天文单位的位置，身后是一道道闪烁着蓝色弧光的漩涡，更多雄伟的人类和星灵战舰舰桥正自其中跃出，仿佛是正在从一个垂直的闪耀镜面中跃出。
奥古斯都正从舰内走廊走向休伯利安号舰桥，边走边整理着自己因超时空跳跃震颤而歪斜的帽檐，身后跟着法拉第下士和两名配备着电磁手枪的元帅卫队士兵。
“安提加主星是科普卢星区的这块扇区唯一一颗仍然完全掌握在人类手中的星球，附近的殖民地不是完全沦陷了就是正在经历着一场大战和绝望的大撤退。”雷诺从舰内走廊一侧的通道中走出，身后跟着他的大副和年轻的见习水手马特·霍纳。
“我们离开安提加的这段时间里，沃菲尔德一直在带着剩下的舰队到处救火。”他对奥古斯都说：“他亲率着部队直抵与异虫作战的最前线，被人们称为英雄，数百万人直接或间接地因沃菲尔德的救援行动而获救。”
“沃菲尔德是个正直规矩的人，做事一板一眼。”奥古斯都微笑着说：“他是我知道的人中最值得托付重任的人之一。许多人是有才干的，甚至是指挥的才能不在沃菲尔德之下，但也只有他才会为了被我们称为‘正义的事业’而奋战在异族战争的最前线。”
“这就是沃菲尔德比我更出色的地方。”
“你总是太过谦虚......沃菲尔德很可靠，而且没有杜克那么老那么固执。”雷诺也说：“沃菲尔德有着自己的准则，而且绝不会违背他。如果有人说泰凯斯·芬利参与了色权交易和收受贿赂，那一定不是在编瞎话，但要是说那个人是沃菲尔德，那么我一定不会相信。”
“老泰凯斯听到的话一定要泪流满面了。”奥古斯都哈哈笑着穿过大开的舰桥气闸门。
舰桥中灯火通明，几名技术军士和腰间别着钳子的工程师正修理线缆或是铺设甲板下的通讯线路。中心的全息投影主屏幕上是正在星空背景中旋转着的安提加主星和它的卫星，几座建造中的太空空间站环绕密集的外星和等离子炮塔。
“副官，接通港口，准备入港。”他向正坐着舰
…。。