演给了我这个机会，谢谢刘叶，周讯，他们都是最好的演员，谢谢我的女儿，为了拍这部电影，我离开了她很长时间，我不是个称职的爸爸，最后谢谢我媳妇儿，谢谢她对我的宽容和支持，谢谢大家！”
这一段戴思杰倒是没有篡改，原原本本的翻译了出来。
林欣如听着，眼圈都不禁泛红，虽然没能在现场见证宋铮加冕影帝，不免有些遗憾，但是宋铮没有忘记她，让她得到了极大的满足。
从台上走下来的时候，宋铮还觉得晕乎乎的，这事儿也太不真实了，本来就没抱多大的期望，虽说有点儿小心思，盼着自己能撞上这个大运，可总归对手太强，希望也就那么一丢丢，结果真的拿奖了，而且还是戛纳的金棕榈，就这么一座奖杯，多少好演员追了一辈子都追不到，可是他呢？才演了几部戏，居然就斩获了金棕榈大奖，顿时有种三鲜馅儿的大饼砸中脑门儿的感觉。
如果说刚刚宋铮上台的时候，人们的目光充满了好奇的话，那么现在当宋铮捧着金棕榈走回来的时候，人们的眼神就是赤.裸.裸的嫉妒了。
原本的大热门伯努瓦•马吉梅到现在都还没办法接受这个现实，因为在颁奖典礼开始之前，舆论差不多一面倒的支持他将加冕影帝桂冠。
可是现在，加冕影帝的居然是那个中国小子，对了，他叫什么来着？
宋铮没注意到人们关注他的眼神到底是怎样的，他现在脑袋有点儿晕，都不知道自己是怎么回到座位上的。
刚一坐下，怀里捧着的奖杯就被周讯给接了过去，细细的打量着，喃喃自语道：“这玩意儿是金的吗？”
宋铮抢回来，看了半晌：“应该不是，分量不对！”
坐在周讯旁边的戴思杰闻言，差点儿一头撞死，人家拍了一辈子的戏，都摸不到的金棕榈，这熊孩子居然只关心是不是金的。
金子有个蛋用啊！荣誉才是至高无上的！
好吧！
戴导的文青病又发作了，咱们大家谁也别搭理他。
周讯看了一会儿，就没兴趣了，关键是这个奖杯设计的太难看了，一个大号冰糖上面贴着一金色的棕榈枝，以她的眼光来评价，简直挫到姥姥家了，一点儿美感都没有。还是金鸡奖好，身材修长，流畅的一只大公鸡，看着都喜庆。
大概是跟宋铮斗嘴斗的太多了，以往给人冷心冷情的周公子居然都开始学会吐槽了。
接下来的最佳影片金棕榈大奖，宋铮和周讯谁都没关心，光顾着抢那座
…。。