纳森-鲍德温疯狂地咆哮着，“达阵！”紧握的拳头，紧绷的肌肉，朝着视线里的每一个人嘶吼着，毫无保留地宣泄了自己的激动和亢奋，“达阵！”即使脸孔扭曲了，即使浑身都在颤抖，即使声音就要喊不出来了，但他还是不在乎，“达阵！”
所有人，酒吧里的所有人都在欢呼尖叫着，就连安东尼-蒂诺佐也重重地挥舞着拳头，“真他/妈/的漂亮！”然后不断对着电视机屏幕敲打着拳头，怒不可遏地喊着，“看到了吗？看到了吗？见鬼的！你们都去死吧！我们是49人！我们是49人！啊啊啊！”
他们达阵了，他们成功地达阵了！在距离比赛结束还有四十九秒的时候，他们完成了达阵，将比分追平为“27：27”，只要踢进附加分，他们就可以逆转比赛！他们做到了！继常规赛第二周逆转达拉斯牛仔之后，他们再一次做到了！
喊着喊着，乔纳森就开始泪流满面，滚烫的泪水大颗大颗地往下掉落，怎么止都止不住。
一个粗糙的大老爷们，此时却站在沸腾的酒吧中央，哭得像一个孩子，嚎啕大哭起来，几乎就要喘不过气来。
不仅仅是因为一个达阵，也不仅仅是因为一场胜利，哪怕是逆转胜利；而是因为陆恪——
站在球场之上，看起来弱不禁风的陆恪，仅仅只是今年的落选新秀球员，不过二十二岁而已，但就是这样一个所有人都不看好的球员，却在比赛之中展现出了坚韧不拔的毅力和果敢，即使面对全场十四次冲撞、两次擒杀，即使面对球队状态不好、节奏失衡，即使面对全场困难，他依旧没有放弃。
陆恪依靠着自己的肩膀，扛起了整支球队，将进攻组球员们牢牢地拧成一股绳，那种不屈不挠、永不言弃的气魄，强硬地杀出了一条血路，在关键时刻，连续两次长传的致命打击，收割了堪比金子的一记达阵。
那股精神气，那股魄力，狠狠地敲打着乔纳森的胸膛，愧疚地说不出话来，无地自容。他痛恨过去这几周的自己，但更加欣喜陆恪的出现，上帝，他已经十几年没有看到这样的旧金山49人了。
因为热爱，所以疯狂；因为执着，所以感动。
乔纳森终究没有支撑住，泪水彻底决堤，放肆地大哭起来。他欠陆恪一声道歉，他还欠陆恪一声谢谢。
“达阵！达阵！达阵！”疯狂庆祝的克里斯-威尔森，几乎已经失去了自己的声音，咆哮着、怒吼着、欢呼着，浑身都在颤抖着，突然，他就看到了人群之中满脸狼狈的乔纳森。
乔
…。。