站在熙熙攘攘的人群之中，前来表示祝贺的球员络绎不绝，置身其中的陆恪，脑袋却有点蒙。
平时，训练之中和球场之上，陆恪看起来成熟老道、运筹帷幄、沉稳冷静；但没有人应该忘记，其实陆恪下个月才刚刚满二十三岁而已，今年夏天才刚刚大学毕业，他依旧是一个初出茅庐的年轻人，离开了学校的环境，进入职业赛场，面对着全新的挑战。
以华裔的身份，生活在异国他乡，如何融入社会、如何证明自己、如何面对挑战，这是陆恪始终需要面对的课题；以球员的身份，站在球场之上，因为身材相对瘦弱，如何夹缝求生、如何立足比赛、如何争取认同，这也是陆恪时时刻刻都需要处理的课题。
一直以来，陆恪始终在竭尽全力赢得属于自己的一席之地，并且依靠自己的实力争取属于自己的认可和肯定，无论是生活之中还是球场之上，都是如此。这不是一件容易的事，更多时候，陆恪始终是一名边缘人物。
进入一支职业球队、成为球队的首发四分卫、赢得一场比赛、在球队之中站稳脚跟……一步一个脚印，这一路走来，每一步都无比扎实，陆恪从来不敢轻易放松，因为他没有资格，每一天每一刻，他都必须全力以赴。
现在，陆恪又更进一步，接过了球队进攻组队长的职责，从边缘角落来到了聚光灯之下；更重要的是，来自古德温、阿肯斯和威利斯的信任，来自队友的欢呼和庆祝，那是一份份信任和责任，重重地落在陆恪的肩头。
陆恪知道，橄榄球球队之中的队长，意义并没有想象之中那么重要；尽管如此，从一个边缘人物成长为一支球队的队长，这一路走来，着实太过漫长，也着实太过艰辛，还有……着实太过陌生。
愣愣地站在原地，陆恪的眼神有些茫然，脑海之中的第一个反应就是，“呃……我需要做些什么？”
“周日比赛结束之后，在酒吧里给整支球队买三轮啤酒。”阿尔东第一个就瞎嚷嚷地开始起哄起来，结果其他球员们也都纷纷点头答应，甚至开始高高举起双手，兴高采烈地呼喊着，“请客！请客！请客！”
看着眼前起哄的队友们，陆恪不由哑然失笑，摊开双手，“才三轮？你们这群人就这一点点追求？真是没出息。”
这一挑衅，顿时所有人都鬼哭狼嚎起来，纷纷嚷嚷着要把陆恪喝破产，结果站在旁边的基普-克莱斯特扬声说道，“今天才周三，现在就开始讨论喝酒？你们是不是不想混了？这周主场比赛表现不佳的话，先看看球迷们会
…。。