“湾区之王！湾区之王！湾区之王！”
那一声接着一声的呼喊，来自七万名球迷，渐渐地寻找到同样的节奏，拧成一股绳，坚韧不拔、坚不可摧地形成了一股强大的音浪，在整个烛台球场上空不断盘旋，犹如一个保护罩一般，真正地建立起了主场之威，澎湃而磅礴的声势，点亮了烛台球场的“烛光”，铸就了湾区之名！
坐在演播室之中，柯克-查尔斯顿认真而专注地注视着球场里的那一张张脸孔，每一个人都声嘶力竭、面红耳赤地齐声呐喊着，“The-King-Of-Bay-Area”，音浪层层叠叠地重合起来，整齐划一的节奏犹如千军万马一般滔滔而至。
莫名地，柯克就心潮澎湃起来，难以抑制，一股无法形容的感动和亢奋在胸腔之中激荡着，仿佛整个灵魂沐浴在漫天星爆的浩瀚之下，感受着自己的渺小，也感受着宇宙的脉搏。
“观众朋友们，电视机前的观众朋友们，我们现在正在烛台球场为你带来现场的直播。不需要过多的语言，也不需要更多的解说，仅仅只是需要静下心来，侧耳倾听，你们就可以感受到这座城市的心跳，这就是橄榄球，这就是竞技体育，让人热血沸腾，也让人忘乎所以。”
说着说着，柯克的眼眶就不由微微湿润起来。为了旧金山49人，为了烛台球场，更为了心爱的橄榄球，正是这样的时刻，不断地提醒着他自己，这一切是如此的美好，让人犹如飞蛾扑火一般地彻底燃烧自己的生命，绽放出万丈光芒。
在这一刻，柯克真正地爱上了这支球队。
……
乔纳森-鲍德温竭尽全力地呼喊着，高高举起了自己的双手，用力挥舞着旧金山49人的主场围巾，加入了全场球迷的行列，浩浩荡荡地掀起了一片红色的汪洋大海，就连湾区海岸线上的惊涛骇浪，此时都变得黯然失色起来。
低下头，乔纳森的视线落在了弟弟瑞恩的身上，他想要说点什么，所有话语却都卡在了喉咙里，于是，他干脆就放弃了，只是更加大声、更加疯狂地嘶吼着，“湾区之王！”仿佛这就是一个信念，也是一个信仰，指引着他们走向希望。
瑞恩-鲍德温安静地坐在轮椅之上，固定在残疾人特殊席位里，静静地，静静地看着眼前这一片无边无际的红色海洋；静静地看着对面看台之上那一幅由五百名球迷构建的画作；静静地反复浏览着那一句“湾区之王”。
前所未有地，心脏狠狠地撞击着胸膛，如此用力，如此凶猛，以至于几乎就要喘不过
…。。