“听众朋友们，收音机前的听众朋友们。”
电台体育频道的主持人特洛伊-鲍尔发现自己的声音正在微微颤抖着，因为太过激动，也因为太过亢奋，尽管他知道自己不应该偏离立场，但此时此刻他却做不到，难以想象，一名球员能够在一片球场拥有如此声势，即使他都无法例外。
“听众朋友们，旧金山49人的十四号球员，这座城市的四分卫，陆恪重新回到了球场，他以自己的双脚踩在了地上，膝盖之上缠绕着厚厚的保护带，可以看得出来，他的伤病情况依旧超出了我们的预期。但，他回来了！他重新回到了！”
“现在，陆恪正在带上他的头盔！上帝！十四号即将再次登场！我们的四分卫回来了！我们的战士再次回来了！尽管我们现在落后四记达阵，尽管我们现在身处绝境，尽管我们现在已经没有多少时间了，但只要当陆恪站在球场之上，我们就是那支无坚不摧的九人！”
“你们应该打开收音机，将声音调到最大，用心倾听现场那山呼海啸的声音——”
特洛伊的声音就这样停止了下来，让全场震耳欲聋的应援声通过自己的话筒传播到千家万户的耳朵里。
“斑比！”
“斑比！”
“斑比！”
整个北美都沸腾了，任何一名橄榄球爱好者此时都慷慨激昂了起来，仅仅只是因为他们真诚地希望陆恪能够站在球场之上，让自己的球队击败陆恪率领的球队，只有当陆恪率领着这支旧金山49人，那才是以完美赛季登顶超级碗的那支球队。
这是对陆恪的尊重，也是对强者的敬佩！
……
全场炙热而汹涌的欢呼声之中，陆恪站在场边认真活动着自己的四肢，重新开始热身。
现在这场比赛，他不是一个人在战斗！
科林-卡佩尼克站在不远处，眼神落寞地注视着陆恪，他才刚刚赢得了大展拳脚的空间，却还没有能够发挥出全部能量，然后就要重新回到替补席，内心深处还是不甘心——
如果他说自己心甘情愿地担任替补，那肯定是谎言，他当然希望自己能够成为首发；但问题就在于，刚刚那半场的比赛到底发生了什么，卡佩尼克自己也说不出一个所以然来。他不知道问题的症结所在，就更不要说解决问题地办法了。
难道，开场阶段始终没有能够打开局面的陆恪，现在再次登场，就可以扭转状况吗？
卡佩尼克不知道答案，但他现在也没有反对的余地
…。。