彩的比赛，却堪称两支球队整个赛季的一个缩影。
进入2013赛季，两支球队的表现自然备受瞩目，在保存了相对完整球员阵容的情况下，他们的战绩都值得期待，这也使得联盟在安排赛程的时候，把两支球队的常规赛对决安排在了倒数第二周的周一夜赛之上，显然是期待着两支球队能够在进入季后赛决战阶段爆发出强大能量，为观众球迷奉献一场精彩对决。
但遗憾的是，赛季揭幕之后，两支球队却双双遭遇了严峻考验。
关于旧金山49人无需赘言，一胜三负的赛季开局着实没有卫冕冠军的风范，甚至一度在国联西区垫底；而亚特兰大猎鹰也堪称是难兄难弟，表现格外糟糕。
和旧金山49人一样，上赛季杀入国联决赛的亚特兰大猎鹰遭遇到了严重的伤病打击，首发阵容变得残破不堪，就连替补阵容也饱受伤病困扰，季前赛就面临着四连败的阴影甚至还输给了杰克逊维尔美洲虎和田纳西泰坦这样的羸弱球队，这似乎也预告了球队常规赛的艰难。
赛季开局一胜一负，揭幕战输给了新奥尔良圣徒，第二战击败了圣路易斯公羊，如此开局还不算太过糟糕，但随后就遭遇了三连败，连续输给了迈阿密海豚、新英格兰爱国者和纽约喷气机，以一胜四负的惨淡战绩进入了休赛周。
球迷都在期待着休赛周归来之后球队能够完成调整，但他们再次失望了。
结束休赛周之后，球队击败了同样处于困境的同区死敌坦帕湾海盗，赢得了赛季第二胜；而后就迎来了雪崩式的五连败，一直到通过加时赛击败布法罗比尔才勉强拿到了赛季第三场胜利，如此表现堪称一场醒不过来的噩梦。
随后，一分之差输给同样苦苦挣扎的绿湾包装工，一分险胜赛季已经崩盘的华盛顿红皮，然后亚特兰大猎鹰的赛季战绩就暂时来到了四胜十负，这真的是非常非常糟糕的一个赛季，任何语言都无法挽回。
但事实上，至少六场失利的落败分差全部都在一记达阵范围之内，这也意味着，伤病的剧烈影响让亚特兰大猎鹰丢掉了关键时刻强硬支撑下去的能力，一念一想之间就已经滑落到了深渊，赛季就这样葬送了。
对于亚特兰大猎鹰来说，赛季已经结束了，而他们就连竞争副班长席位的资格都没有，这也意味着，球队现在就可以为下赛季做准备了。
物是人非，亚特兰大猎鹰依旧是那支球队，但球队之中的球员却已经不再是上赛季保持最佳状态的那群人了；旧金山49人也依旧是那支球队，但同
…。。