你就等死吧！”
“秦王答应放我，岂会害我。”
“想要公子死的人，还有很多。我们徒留秦国一刻，就多一分危险。”
靖郭君忙道：“我们立刻归国。”
靖郭君害怕死在秦国，快马加鞭，飞驰而去。靖郭君等人来到秦国要塞函谷关，已是半夜。函谷关大门，已关。
冯谖高喊道：“请将军开门。”
守将忙道：“按秦律，鸡鸣未到，不可通关。”
这时，一人低声道：“靖郭君，让我试试。”
靖郭君见那人有办法让秦将放他出关，心中大喜。
靖郭君很是奇怪，离天明尚有几个时辰，怎会有鸡叫的声音。
秦将虽不解，但闻鸡鸣还是打开城门。
秦将察看文书，问道：“你们是何人。”
冯谖忙道：“我们是商人。这是王上给我们开的通行证。”
秦将察看半响，没有发现可疑之处，下令放行。
出了函谷关，靖郭君问道：“这是怎么回事。”
“我因为不会别的，只会模仿鸡鸣。被招纳为靖郭君下等门客，人们称呼我为鸡鸣。”
“多亏有你，我才能出了函谷关。”