他是一个男人，他要面子，自己的老婆是个副营长，他却还只是一个普通兵，指不定再有几年，他就得退伍离开他最热爱的部队。
再加上翟家的家世，卫德表示，他实在是没脸跟自信和翟华这样的女人在一起。
但他又是真的喜欢翟华，为了两的将来，为了能够早点结婚，他准备不顾性命的拼一拼，非得挣个军功，往上窜一窜。
卫德还说，除非他当上连长，要不然的话，他就算咬牙，拼着晚结婚，晚有孩子，招家里父母的埋怨，拖都拖到三十几岁，长到连长之后，再跟翟华结婚成夫妻。
“卫德家里有四个姐姐，就他一个儿子。他爸妈年纪都不小了，全都等着抱……”后面“孙子”两个字，翟华是怎么也说不出口，太不好意思了。
翟升的手指用力地在桌子上敲了敲：“那么你跟就是想明着给卫德走后门，让我给他放个行，你之前说那么多他好话，有意义吗？他没能力，却要我给他放水，然后成全你跟他一对？翟华，你怎么不说，我带着他去做任务，然后让他跟在我屁股后面捡军功，直接给他升个连长，你们俩就能结婚了。以后他在部队里，都这么混？”
荒唐！
“翟华，你有这样的想法，生出这样的念头，你还记得自己姓什么吗？你也没底气在爸的面前提这事儿，所以只能盯着我。翟华，你说得再正义凛然，也掩饰不住这其中的弄虚作假。翟华，我对你很失望。知道为什么我不愿意给卫德机会，更不乐意你们俩走到一块儿吗？翟华，你自己去想想，你跟卫德在一起的两年多里，都变成什么样子！”
翟升从部队里回来的时候，以为这事儿就此了结。
没想到，翟华不死心，还追到了家里来要跟翟升聊卫德的事儿。
翟华被翟升质问地答不上话来，倔强的脸上羞得胀红胀红，咬着牙说不出一个字来。
翟华是底气不足，心里更清楚，这事儿做得不地道，不光彩，见不得人。
翟升是自己的亲弟弟，俩人打小关系就好，她才敢舔着脸来翟升这儿给卫德求个机会，但要是在翟耀辉这个从小就不怎么亲近的亲爸面前，翟华连卫德情况的一个字都不可能提。
“翟升，我也是没有办法了，这个情况，我只能到你这儿来，只能请你帮忙了。”翟华露出了一个比哭还难看的笑容：“我知道我这么做，是不好，甚至是违反了部队的组织纪律和公平性。”
“知道就好，你不是说，卫德的目标是连长，等他当上连长了，
…。。