袁绍在帐内环视一圈，发现众人皆是低着头默不作声，不由的摇了摇头，脸色暗淡，叹了一口气，道：“唉，只可惜我的上将颜良和文丑还没到，要不然只要他们其中一个人在此，区区一个华雄，又有何惧怕呢？”
话音刚落，底下忽然站出来一个大汉，此人走到正中央，大声喊道：“小将愿前去斩下华雄那厮的头颅，献于帐下！”说罢，众人纷纷向他看来，此人身长九尺，髯长两尺，一双丹凤眼炯炯有神，卧蚕眉，整张脸呈枣红色，其皮肤也是如此，说话的声音如铜钟一般，威风凛凛的站立着。
“你是何人？”袁绍观其面貌异于常人，不禁出言问道。这时，大汉缓缓的抬起了头，道：“关羽，字云长！”说话间，一阵微风吹进了帐内，关羽的胡须随风飘扬，犹如天神下凡一般，看得众人都呆了。
北平太守公孙瓒站了起来，满脸笑容的对袁绍说道：“关羽是刘玄德的弟弟！”“哦，这样啊，那你现在在军中任什么职务？”袁绍言语间已有轻蔑之意，眼睛半眯着，仿似随时都有睡着的迹象。
“跟随刘玄德充马弓手……”
“哼，让一个弓箭手去迎战华雄，岂不让天下群雄耻笑我军中无人吗？如此狂妄自大，来人呐，给我乱滚打出去！”袁术早已得到袁绍的暗示，还没等关羽说完话，便“噌”的一声站了起来，气冲冲的朝关羽吼道。
片刻之后，两名士兵冲进了军仗内，正当二人要架起关羽的时候，袁绍身边的曹操，脸色大变，赶忙喝退了士兵，对诸侯说道：“诸位请听我说，此人既然敢说这样的话，必定有一些真本事！不如这样吧，让他出去与华雄交手，若是失败了，再责罚他也不迟嘛！”
先不说关羽到底有何过人之处，单说曹操突然拦住了士兵，明显就是不把袁绍这个盟主放在眼里，更何况当着这么多人的面。袁绍怒火渐生，气得浑身发抖，正要对曹操发火的时候，其身边的谋士轻轻的在他耳边说了几句以后，袁绍的表情这才缓和了许多。
待他平复心情后，转过头看着曹操，道：“让一个马弓手出战，一定会被华雄耻笑的！”
“你不说，我不说，谁知道他是一个马弓手呢？”曹操反唇相讥道，脸上带着一丝笑容。其实，曹操早就受不了平日里袁绍在他面前耀武扬威，现在正好有关羽这么一个借口，于是大做文章，其他诸侯见两人剑拔弩张，都默默不语。
当两人争吵不休的时候，关羽急得脸色变得愈发通红，向前走了一步，大声喊道：“如果我不能打
…。。