公室，距离也不远，但律师事务所为了保证安静的办公环境，工作都是通过SKYPE上完成的，也有利于留存聊天记录，便于之后万一需要的时候查询。
一般分配其他律师的工作全部是由老板律师来做的，我们每一个翻译员，不管什么语种，只需要每天跟老板律师直接请示和回报就可以，具体的安排，老板会分配下去。
到现在言卓卓也没搞明白，律师事务所常驻是四十个律师，还是多少个律师。因为有带律师资格的律师，也有很多实习律师，有在律师事务所办公的，也有不在这里办公的。不过这些都不需要操心，所有的工作每个人都直接顶头上司就是老板律师，这样的工作模式其实省去了很多不必要的麻烦。
老板律师是一位四十多岁，典型的Y国人，个头约170，微胖，头发越来越少，平常说话也不是很多，非常聪明加精明。他的妹妹、妹夫、堂哥也在这里办公，他整个家族都一堆的律师。他的女友是Z国在Y国的二代，具备双母语，拥有做生意的头脑，市中心多套房产和营业房，有足够的经济实力。两人资产可能过千万欧了吧。
老板律师从事这个职业二十多年，主要是移民方向。手底下带出来的实习生一百多个吧，具体多少恐怕他自己也不记得了。也是律师事务所这么多律师当中的仅有的两名获得了“Y国最高法院辩护资格律师” 之一。Y国六千万人口，有22万左右的执业律师，其中有资格在最高法法院辩护的，有4万左右。目前这个资格审核越来越严，不仅是交税的问题，律师资格取得后经手的案件数量等等，需经过一系列的考核才能取得这个资格。
老板律师一年当中仅休息一两天，从不度假，包括Y国人最重视的圣诞节，也没见他们出这个城，更别说去别的国家度假。在这里很多公司企业都是带薪两次休假一次圣诞节一次是八月份的八月节，每次度假时间两个星期左右。不过我们翻译员是没有这个待遇的。我们是工作就有收入不工作就没有。那些律师他们也是自己安排，并没严格按照一年两次，他们有事都可以和老板讲，比如考试、上庭…..只有老板律师一年到头，天天在办公室他自己的椅子上。如此的勤奋在Z国常见，但这在Y国人当中非常罕见。
老板律师的回复每次都是最简单的词，最简洁的要点，从来没有一句多余的废话，也没有多余的解释。其实很多律师都是这样，包括他们写邮件、辩护词、律师函，标题和内容都是简要、明了、关键点写明白、点透，不会浪费任何人的时间。
…。。