在窗帘后吉川猛夫，牙齿紧咬，眼中的阴毒，让他那张伪装成质朴的脸有些变形，看着大厅里的这一幕，愤怒地捏碎了手中的香烟……
……
第二天早晨，朦胧的天空呈现出一片光亮，接着一轮红日从海平面上冉冉升起，放射出万道金光，将雪白的云海染成了一片金黄色的朝霞，天空也逐渐变成了蔚蓝色，在满天霞光的照耀下，碧波荡漾的海水就像一副灵动无比的画面，美到极致。
天刚亮，周至寒就起床晨跑，泰勒斯.米勒早已等待多时，和他一起锻炼，二人边跑边探讨拳击和格斗。
1941年11月底，距离日本人偷袭珍珠港的日子，还有两个星期。
珍珠港的上空景色如画，大多数的水手都已上岸，出去逍遥，所有在港的舰船井然有序的排列在港口里，全然不知它们的命运将在十数天后发生改变。
在珍珠港的上空，连一架军用飞机都没有，只有几架民航客机懒散的飞过。
礼拜一早晨，周至寒刚吃好早饭，一辆吉普车载着他前肖特将军的办公室。
周至寒军礼：“将军！”
见周至寒走进来，肖特将军站了起来：“你昨天晚上打的真好！”
周至寒笑了：“您也在？”
“我和另外几名将军坐在包间里，我们都当做没看见，故意没出去，否则你就没机会痛打日本人了。”
肖特将军说着从桌上拿过一个文件，“你的提案已经批下来了。好好干，周上校，你的到来，让珍珠港里的飞行员们的面貌焕然一新。
我的陆基总教官升迁上任去了，新的还没定，所以这段日子，陆基总教官就由你先担当着。”
真是万事俱备，就欠东风……现在东风也来了……周至寒也不推辞，敬礼：“是。将军！”
肖特将军拍了拍周至寒的肩膀：“我跟管理弹药库的人说了，你打靶需要弹药，可以随时去取。”