把对山口说过的话又说了一遍：“……”
渊田炮语连珠：“如果现在撤退，我特混舰队占据的天然优势就被浪费了，敌舰虽然被击沉很多，但珍珠港位于浅水港，水里的战舰很容易被打捞上来并修理。
所以我军接下来应该继续对珍珠港内的军工厂、港口设施、潜艇基地，以及重中之重的储油设施进行轰炸，这样才能直接把珍珠港从夏威夷抹去。”
实际上，在发动第一波攻击时，对于战场形势判断眼光毒辣，经验丰富的渊田美津雄就已经发现，老派军官们的思想严落后，特别是南云，只注重袭击战列舰舰而忽视了美军的港口基地，在他看来，珍珠港的基地和造船厂、油库，比战列舰更有袭击的价值。
由于第一波和第二波的进攻策划已久，不宜临时打破，渊田只能把攻击港口设施，造船厂和油库放在第三波进攻。
所以，当他看见舰队打出撤退的旗号时，饭都来不及下咽，又急又怒地跑了过来。
草鹿参谋长知道渊田在空袭中起到了主导作用，对他十分客气：“渊田君，我特混舰队长途奔袭，能取得如此丰功伟绩，与所有人的共同努力是分不开的。
但当下，美国4航空母舰下落不明，谁知道他们会突然出现在什么地方？
而且，我们无法确定敌人的陆基飞机的动态，如果让他们抓住机会展开报复，随时可能让我特混舰队陷入极大的危险之中。
所以我认为，应该袭击快似闪电，撤离也应该快如疾风骤雨。”
草鹿龙之介说的话，就像一击重锤，重重敲打在南云的心口，让他从内心打了个冷颤，美国陆基战机和未知动向的航母，始终是他心底一个挥之不去的阴影，现在被他的参谋长说出来，立刻，撤退的天平又开始在他心中倾斜。
“参谋长阁下！”
渊田继续说道，“珍珠港400多架美军战机基本上被我军摧毁，我在珍珠港上空盘旋了将近三个小时，除了中国人带领的中队被我们击落外，没有几架飞机从珍珠港基地起飞。
阁下，我敢肯定，珍珠港基地不可能有美军战机起飞，就算有从夏威夷方向飞来美军陆基战机，但您别忘了，我们还有所向披靡的零式战斗机。
所以，我请求批准我带领机群，对珍珠港发起第三波打击，炸毁地面上的船坞和油库，让太平洋舰队退出此地区。”
渊田美津雄说的也有理。
于是，因巨大压力而六神无主的南云忠一的内心，又起了变化。
…。。