田地发生买卖变动时，除了交易双方会持有凭证，还要在官府进行备案。想要判断薛浏说的是真是假，只需将官府备案的地契文书和换地契约拿出来，和张翠英手上的地契对比一下，一看便知。
很快，文书和契约都拿来了。
薛浏是宜宾县令，县衙里的官印都随他取用，他要伪造文书，自然比旁人要容易得多，更换过的“地契”乍一看还挺像模像样的。
文书上面把他和张家何时换的地都写得清清楚楚，除了纸张比较新容易引人生疑之外，其他地方都并无不妥之处，若是换了旁人来看，怕是要以为这就是原本的地契了。
顾云霁将地契看过一遍，似笑非笑地问道：“薛浏，为何地契和换地契约这两份文书上面都只有张翠英的手印，没有她的签名啊？”
薛浏那胖出三层肉的下巴上滚下一滴汗，底气不足地道：“张翠英一个农户女，大字不识一个，她不会写自己的名字，用按手印代替签名很正常……”
“你胡说！”
张翠英急声反驳道：“我虽是农户出身，但我们一家人都是识字的。我父亲张奉义从小读书，还当过县学的廪生，后来回到村子里当了教书先生，我是我父亲亲自启的蒙，如今长到二十多岁，纵然谈不上知书达礼，也绝不是大字不识的白丁！”
“况且我连文章都会写，又怎么可能不会写自己的名字？薛浏事先打了招呼，县城里的讼师都不愿给我写诉状，所以这张诉状是民女自己写的，大人请看。”说着，张翠英将诉状递给了陈培时，由陈培时转交给了顾云霁。
毕竟不是专业的，所以张翠英的诉状写得并不规范，格式造句也存在错误，然而这正是她读书识字的最好佐证。看过诉状，顾云霁的目光重新移回到薛浏身上，不紧不慢地道：
“张奉义是教书先生，张翠英作为他唯一的女儿，他没道理不教她读书识字。而且从这张诉状可以看出，她确实是会写字的，但凡是会写字的人，遇到契约签订，怎么可能不签名而去按手印？”
顾云霁目光灼灼，薛浏被看得心虚不已，下意识地垂眸，不敢与他对视：“或许……或许当时张家人急着换五十亩田地，所以没有耐心签名，又或许是别的什么原因，下官也不清楚……但下官可以肯定，这确实是张翠英按的手印！”
顾云霁眼睛眯了眯：“你确定这是张翠英按的手印？”
薛浏忙不迭点头，斩钉截铁道：“下官确定！”
顾云霁见状轻勾唇角，重新
…。。