这次暂停是整场比赛的转折，因为这之后，湖人队的士气彻底跌落谷底。
史上最伟大的领袖奥尼尔在之后的比赛中并没能激起大伙儿的斗志，他反而在抱怨裁判和科比的负面情绪中自我迷失。
最终，第四节才打了五分钟，鲨鱼就六犯离场。
而比赛也彻底失去了悬念。
118比96，亚特兰大老鹰打出了一个令人意外的结果。
他们在揭幕战中竟以22分的巨大优势取胜！
罗杰全场34分12个助攻4个篮板3次抢断2个盖帽。
皮蓬17分7篮板，史蒂夫.史密斯17分。
湖人那边，鲨鱼依然拿下21分13个篮板的数据，但49%的命中率并不理想。他的统治力，和湖人球迷想象中的相差甚远。
科比全场16分5次失误，命中率36%。
沙奎尔.奥尼尔在赛季第一场比赛打完后，就已经成了世界头号输家。因为这场比赛足以证明，他根本不如罗杰！——
我一直在被侵犯，但裁判却无动于衷！这个联盟一直在限制大个子球员的发挥，简直太不公平了！——奥尼尔聊到今天六犯毕业。
一场常规赛而已，能说明什么？我们甚至不是完整阵容出战，罗伯特.霍里还在养伤。这场比赛我输了，也无法改变罗杰是个寄生虫的事实。有些寄生虫已经和我决裂，但他的红酒品牌却还用着我取的名字呢。很高兴，我再也不用被他吸血了！——鲨鱼谈论这场比赛的惨痛结果。
罗杰的防守很强，但我并不觉得我的单打有什么问题，沙克也干了，他的单打也不高效。——科比提到自己过多的出手和过低的命中率。
沙克赛前放了很多狠话，说什么地球没有克制他的氪星元素。呵呵，他以为他是超人，但他只是个小丑。——皮蓬心情大好的点评奥尼尔。
罗杰晃倒鲨鱼后笑着用手指他的照片，和罗杰背着手防守科比的照片，哪一幕更经典？我选择本.华莱士以不可思议的高度拦截传球的照片！——第一次被超过四个记者围住的大本自吹自擂。
罗杰也在更衣室的理疗室里，接受了《体育画报》的专访。
“你好罗杰，又见面了。揭幕战22分的大胜，你给予了亚特兰大球迷自信。今天这场揭幕战，最让你印象深刻的是什么？”
“最让我印象深刻的是洛杉矶球迷的热情，真的，我从未想过那么软弱的垃圾球员居然能在一座城市被当作英雄，洛
…。。