可没办法，他还是决定退役。
一来，几乎没有争冠球队给他合同，爵士也没打算和他续约。他已经太老，防守简直是漏洞。上赛季季后赛，科比.布莱恩特完全是把他当洋娃娃摆布。
二来，他的孩子希望他能更多的时间陪伴他们。
霍纳塞克的遗憾，再也没有机会弥补。
2000年对他们这些人来说不意味着新希望，而是意味着他们的辉煌，他们的成就，他们的联盟地位，都通通成了过眼云烟。
就在霍纳塞克已经在计划带着孩子们环游世界时，退役在家的死光枪却在某个炎热的午后接到了一通电话。
挂断电话后的他犹豫了一下，决定和打来电话的人见个面。
——
皮特.巴布科克在咖啡厅里看着在自己面前那个家伙时的第一反应是：“他确定不是一个办公室白领？”
杰夫.霍纳塞克无论是形象还是气质，都完全不像个篮球运动员。是啊，前个赛季霍纳塞克被杰里.斯塔克豪斯拳拳到肉的暴揍而毫无还手之力的尴尬场景，就像个老实巴交的中年白领遇上了黑人匪徒打劫。
总感觉聊着聊着，霍纳塞克就会突然递给自己一份保险单开始推销。
皮特.巴布科克两天前联系了死光枪，自从埃里克.斯诺成为一名76人后，老鹰队就急需一个经验丰富的后卫来补上这个空缺。
虽然只是个替补后卫，但可不是随便弄一个人来就行，罗杰的要求是：球商高、会传球、能投篮和能防守至少占一样，且要不畏惧球场上随时可能会出现的臭味。
现役球员中，没人比罗杰更懂夺冠。
所以罗杰的思路很清晰，他知道该在自己身边配些什么人才能让球队达到冠军水平。
轮换时间的后卫，要么像埃里克.斯诺，能防守能组织。要么就像萨鲁，能远投能组织。
罗杰不需要什么突破手，不需要那些神经刀属性的第六人。
他心目中合格的替补后卫，就一个字——稳。
这种后卫无论是带替补还是和首发混在一起打都能即插即用，适配各种战术。
老鹰队在自由球员市场上寻觅已久，却找不到罗杰需要的这种球员。
上赛季中期老鹰就想签下的伊赛亚.莱德尔？用罗杰的话来讲：“他比总决赛g2的保罗更加臭不可闻。”
三年级后卫鲍比.杰克逊？他虽然身高185公分，但却是个射手而并非控卫，组
…。。