会嫁到你们谢家去，吉利不吉利都祸害不到你们。要说不吉利，我倒觉得你才是不吉利的，遇见你就没有好事情。”
她看着手上的白色布条，又瞧了瞧谢澹如不正经的样子，站起身来对着他鞠了一躬，“今天谢谢你，我就先告辞了。”
“哎！”谢澹如听了她的话坐直身子看着她，他本想同她辩驳辩驳，后来瞧见她手上的伤，忽然就不想同她一般见识了，“你上哪去？”
“我弟还在家里。”
谢澹如开始还以为她要回剧院，担心了一下，这会听见她说是要回家，于是大手一挥，“走吧走吧，没人留你吃饭。”
###
傍晚时分，陈秉译怀里头抱着两本书，敲响了廖婉玗家的房门，门开后忽见她手上缠着布条，还以为她是做饭的时候伤了手，后来听她将起剧院的事情，连连叫着好险。
“只有水，行吗？”
陈秉译之前去过廖婉玗家许多次，汽水点心应有尽有，对比今日的生活水平，他很怕他们姐弟适应不了。
“可以的。阿爸听说了你的事情，怕你烦闷，让我带了两本书给你，想着你没事可以用来打发时间。”
随手翻了两页，廖婉玗发现其中一本是原版的英文读物。她的英文在班级里不算最差的，但也绝不是最好的，应付考试倒还可以，读原文书，只怕要费事了。
廖婉玗有些羞愧地摇摇头，“我英文没有那么好，只怕好些单词都不认识。”
陈秉译等的就是这句话，他装作不在意地摆摆手，“你可不要谦虚了，我听阿爸讲过，你的外文是顶好的。再说，就算真的不会也没什么。我阿爸说了，人可以不上学，但是不能不读书。你又不懂的就记下来，有机会我们在讨论。”
廖婉玗当然也明白读书的好，要不是如今环境这个样子，她每日除了读书、写字、弹琴、画画哪里还需要操心其他的。
被陈秉译这样一讲，她当然是有些心动的。
“那太麻烦你了，你白天也要上课，晚上要是还到这里来教我实在是太辛苦了。”
笑话！这可以陈秉译巴不得的事情，他哪里会嫌弃辛苦。
“我都不怕辛苦，你怕什么。肖伯纳说过，世界上出类拔萃的人都主动找寻他们想要的环境。要是遍寻不获，他们就创造一个。所以你也不要因为境遇改变了就放任自己。只要你愿意学，我当然愿意教给你。”
陈秉译说道后面时语气激昂，眼神里迸发出希望的光芒，他
…。。