见面，汉斯这番没头没脑的话就把陆远给弄糊涂了。一杯威士忌下肚，汉斯这才想起来把事情给说清楚，“陆，我的两个老朋友在河出事情了，和他们一起的翻译回来说，他们在一个叫唐县的地方遇上中日军队打仗。在混乱中，主动救治当地受伤百姓的我的两个朋友，先是被日本兵给抓走了，然后听说又被八路军给抢走了。”
“陆，我的朋友，这两个是我的老朋友，他们不是军人，也不是像我这样的情报人员。我希望，你能把他们活着带回来，我愿意花钱雇佣你。”此时的汉斯完全没有了在酒吧的办公室里跟陆远讨价还价时的精明，尤其是他刚才那些话中的最后那一句，这可是陆远第一次听汉斯说出那样的话来。
听过汉斯的讲述，陆远先皱着眉头暗自沉吟了一会，然后才开口向汉斯问道，“汉斯，你明白的告诉我，你在找我之前，是不是已经做过什么措施了？依照我对八路军的了解，他们好像并不会做出伤害外国人的举动。”陆远的询问令汉斯无言以对，见此情形，陆远不禁暗自挠头，看来汉斯是已经做过什么了。
果然，在一阵挠头之后，汉斯不得不向陆远和盘托出，“我在保定找了些人去跟八路军要人，可我并不知道中间都发生了什么，八路军现在问我要武器弹药还有药品，否则他们就不放人。陆，这一次我不需要你多做什么，只是护送我准备的东西去唐县换人就是了，毕竟你是我唯一知道的会说德语的中国人。”
汉斯的最后那句恭维令陆远呵呵一笑，上海有很多的外国人，同时也有很多会说外语的中国人，陆远可不是汉斯唯一认识的会说德语的中国人。“陆，我这次真的需要你的帮助，不如这样好了，只要你这次帮助了我，我保证会给你弄来你想要的勃朗宁大口径重机枪，而且包括子弹。”汉斯这次算是出血本了，甚至把勃朗宁大口径重机枪都拿出来了。
心中暗乐的陆远装作为难的样子低头思考了一阵，然后才在汉斯满目的期盼中点头答应下来。“我帮你这个忙也没有什么，不过一切都必须按照我说的进行，首先我要知道送去唐县的东西到底有哪些，具体的数量有多少。”陆远提出的问题可谓算得上是小心翼翼，不过汉斯到没有多说什么，只是拿出一份清单给了陆远自己看。
仔细看过汉斯给出的清单，陆远随手从清单中花掉了一部分，“我只随身带着药品就好了，至于你准备的这些武器弹药，我看着也就是能装备一个排的。带上这些东西，我怕我没办法通过日伪军的封锁线，所以我就不带着它们了。不过我向你保证，
…。。