仓库发生爆炸，原本站在仓库外的几个日军士兵，措不及防之下，被破碎飞出的仓库大门推撞出很远。陆远见状，一边大声呼喝起来，一边装作大义凛然的样子狂奔过去。很幸运，陆远从破碎的门板和尸体中间，还扒拉出来一个没有断气的幸运蛋，所以，陆远就从救火并马上变成了一个救护兵。
陆远的行径被周围其他那些日军士兵看在眼里，没有人会想到陆远是个西贝货，所以他救人的行径也就不会被人看破，实际陆远只是向摆脱救火这个倒霉的差事。陆远和一个同样看着身形消瘦的日本兵，一前一后抬着担架，把这个幸运的倒霉蛋送去转运站中间的那片开阔地，因为被救出的所有伤员，目前都被集中在这片开阔地里。
物资转运站里的爆炸还在继续，大量库存的弹药因为爆炸而发生殉爆，而更多随着爆炸抛飞上半空的弹药，在殉爆之后，对周围的日军和朝鲜劳工造成巨大伤亡。伤亡数字在不断攀升中，不时的就有浑身是血的日军士兵被送来这片开阔地，至于那些同样伤亡的朝鲜劳工，此刻却无人理会。
脸上和身上沾染着不少血迹的陆远，已经从担架兵转变成为一个救护兵，只是没有人留意到，只要是陆远接触过的伤兵，都已经没有了声息。“咔”的一声轻响，陆远又扭断了一个日军伤兵的脖子，这已经是他扭断的第四根脖子，在这之前的三个日军伤兵，已经被抬走和那些尸体放在了一起。
脚下的地面在不停的颤动着，爆炸使的物资转运站里到处都是慌乱和惊恐，在一些日军军官的逼迫下，大批的朝鲜劳工被集结起来，然后分发给他们简陋的灭火工具，在然后便眼睁睁的看着他们被爆炸或是大火吞噬干净。随着爆炸的继续，转运站里的大火有蔓延的趋势，于是乎，陆远就跟着开阔地里的伤兵们，首先撤出转运站。
几乎每个人的脸上都沾染上了血迹或是尘土，陆远根本不用做任何的遮掩，便平安无事的离开转运站，只是令他们没有想到的是，在他走出转运站的时候，却遇上了那个叫山木的老兵司机。“一郎，你怎么在这里？山崎少佐先前还派人去找你，没想到你是被他们弄去帮助救人了。”见到陆远是跟着大批伤员一起出来的，山木丝毫没有怀疑陆远无辜消失的原因。
可能是才从前线车回来的缘故，和陆远一起来转运站拉运弹药的那些日本兵，还保持着前线战场上养成的警惕，所以并没有出现伤亡。见到陆远也安然无恙的出现，而且在刚才那种撬开下，还帮着救护伤兵了，包括少佐山崎在内的所有人，都不约而同的认定陆远是
…。。