把《哈利波特与凤凰社》改编成《韩波与凤凰社》，真的是一件很麻烦的事情。
一个纯粹的西方魔法故事，如何变成一个东方的巫师故事？
说实话，孙鹏挺头疼的。
因为他不想再像当年的《韩波与灵石》一样，完全就是照搬照抄，最多就是按照那位大学教授撰写的设定集，来进行一些细节上的修改。尤其是当孙鹏看到南海影业拍摄、制作的韩波系列电影前两部，体验到了和哈利波特系列完全不同的风格之后，这种求变的想法就更加的迫切了。
所以头疼的同时，写作的过程也很有趣。
除了必须掌控好故事的内容、节奏，以及东西方的文化差异之外，孙鹏还要努力把自己从大伯那里学来的东西给融入进去，让整个故事的语言文字变得更加的“美丽”。
从这方面来说，大伯孙启城绝对是个好老师。
或许作为一名作家，他写不出一个能打动人心的故事，但是如果单从文学功底，也就是说从文字上面来讲，老爷子绝对算得上是可以碾压、吊打孙鹏的存在。
这几年的努力，孙鹏真的学到了很多。
而且当他年龄渐长，搬运过、修改过的作品越来越多之后，孙鹏自然而然的就产生了不少自己的想法。每当他成功的把这些想法融入到中去，并且写出了让自己满意的情节和文字时，孙鹏总会有一种非凡的满足感！
这种满足感，也正是他能沉下心来改编《哈利波特与凤凰社》的动力之一。
而这种和以往完成了一部完全不同的满足感，终于在昨天晚上完成了整本书之后达到了顶峰。而作为一名作者，孙鹏迫不及待的想要和人分享这种满足感，所以今天除了郑嘉可以第一时间看到全书的原貌之外，林琳和孙雅当然也是孙鹏的人选。
“美女们，一定要搭配着《哈利波特与凤凰社》来看！”
在和二姐说了一遍之后，孙鹏再次强调道：“我希望你们能够在读完了两本书之后，认真去对比它们的相似和不同之处，然后给我一个结论——记住，这个答案比这本书好不好看更加的重要！”
“ok，我明白了。”
虽然不知道孙鹏这样做的原因，但是孙雅却听懂了他的话。
然后犹豫了一下，孙雅才接着说道：“这样吧，给我两个星期，两个星期后我给你结果。”
“两个星期？这么久吗？”
听了她的话，林琳那边嘴一撇笑道：”呵呵，我这边最多四
…。。