“在美国西海岸，你们刘家如果遇到扯皮事，在准备打电话报警之前，请先打电话给我，我比警察和律师更高效！”
在文森特庄园大门外，与挚友亿万富翁乔伊靠别后，在二十几名手持Ak47***的黑帮保镖掩护下，老大断指特里钻入防弹的加长版林肯轿车，前后共十二辆黑色汽车时刻警惕可能的仇人暗杀。
爱尔兰黑帮车队离开，车中的断指特里对麾下杀手们发誓：自己有生之年一定要干掉纽约的柯里昂家族。
刘秀在一个星期内就筹集到7千万美元，他先乘机飞回中国上海，忙碌建厂开公司。
刘悟透和一文字暂时留在美国，在刘穆之的陪同下，旅游考察一个月，三人先后在洛杉矶/纽约/芝加哥/底特律/亚特兰大五座城市走街串巷，观察市井烟火和工厂运作。
三人在纽约呆了整整十天，曼哈顿、帝国大厦、洛克菲勒中心、时代广场、唐人街、中央公园、自由女神像、纽约证券交易所、华尔街、百老汇，刘悟透一路看，一路问，在摩天大楼和香车美女中穿梭，铁匠人生第一次见到真正的纸醉金迷海市蜃楼，纽约曼哈顿的每一条街都比上海外滩繁华。
星期一上午，在文森特钢铁集团股市操盘手的带领下，铁匠三人进入纽约证券交易所参观，无数屏幕上流动闪烁股票数据，无数马甲领带操盘手们拨打电话，空气中弥漫嘈杂一锤定音的果断利索。
肢体手势挥舞，纸片漫天，呐喊叫嚣，唾沫飞溅，股票涨停暴跌，老板电话指挥，公司上市，浮动汇率，洗钱巨鳄，国债杠杆，对冲基金，每个开盘日都会演绎几百亿美元的交易量，全球资本圣殿的纽交所充满金钱厮杀博弈的激战气味。
热衷经商的铁匠很喜欢这种活力四射资本横扫的氛围，比街头黑帮火拼还过瘾，站在纽交所大厅旁边的他突然萌生一个想法：淬火公司未来也会在美国纽交所上市。
三人离开紧张刺激的纽交所，前往纽约唐人街吃饭。
进入纽约唐人街，一种亲近熟悉回家的感觉迎面而来，满街的黄皮肤华人，粤语四川话闽南语沿街叫嚷，各种中文店名的餐馆和超市鳞次栉比，琳琅满目，理发店/服装店/干货店/中医药材店都挂有醒目中文店名，摆摊卖古董卖杂货卖菜里出现铜镜/青花瓷/木刻《易经》书籍/擀面棍/簸萁/竹椅/苦瓜/韭菜/豆腐干/雪里蕻腌菜……。
走到一个卖豆腐干和雪里蕻腌菜的摊贩前，望着一坛鲜艳腌制好的雪里蕻，气味熏鼻，女摊主在用四川话叫卖，
…。。