到二女身后，堵住了她们的去路。
“别，先别着急走，不如说说来意，是要寻岳大哥做什么的？其实可儿姐姐也是来寻岳大哥的，只是我恰好在房里罢了……”
情急之下，林黛玉只能想到这蹩脚的借口了。
可薛宝钗何等聪明，当即便寻到这里面的漏洞。
“这可是你的屋子，难不成侯爷和可卿姐姐是寻求刺激才过来胡闹的吗？”
这借口完全说不通，薛宝钗臊红了脸，垂头道：“没，没什么要紧事，林妹妹还是放我们走吧，我们真不是有意掺和进来的……”
轻咳了声，岳凌徐徐起身，语气严肃几分，道：“这的确是场误会。”
“不过，我正好也有事寻宝琴妹妹。林妹妹，你可曾记得，前些年有些红夷人送给我们许多书册。”
谈起正事，林黛玉也瞬间清醒过来，“对，是有。如今正都封存着呢，前段时间还晾了书，保存完好。”
岳凌点点头，“我稍微掌握一点外邦的语言，却也不足以能看懂书籍，不过那些书籍还是很重要的，应是讲述西洋人探索科学以及工程相关的书籍。听闻宝琴妹妹通晓外邦语，若是能精读翻译出这些书籍那是再好不过了。”
宝琴也在此刻回过神来。
没想到初来乍到，岳凌就有需要她的地方，让宝琴倍感惊喜，“侯爷放心，翻译书籍而已不在话下。我们船上还有许多通晓外邦语和知识的人，甚至就有一个外邦的向导，百十本书精译，也不过月余时间。”
“好，那就辛苦你了，越快越好。”
“侯爷放心，包在我身上。”
薛家两姊妹没再说太多话，便出了正堂。
宝琴脸上眉飞色舞，十分得意。
“翻译书籍非饱学之士不能为，你怎就这么有信心，揽下这般冗杂的事来？”
怕妹妹搞砸事情连累自己在岳凌心目中的形象，薛宝钗不由得多嘴问着。
“不怕，船上的人或许不足，京津两地懂外邦语的汉人和懂汉语的外邦人都少不了，给些赏银译书，愿意从事的人大有人在呢。”
“待他们译完，到时候再由我带些人来核查就是了。”
薛宝钗轻轻摇头，她事必躬亲的做事风格，着实与薛宝琴大相径庭。
忽而，薛宝琴又开口道：“不过有一事，是我错怪姐姐了。”
薛宝钗诧异的眨眨眼，“什么事？”
薛宝琴郑重的点了点头，“这
…。。