时间匆匆，在杨轶一家多姿多彩的农场生活中，眨眼便来到了八月中旬。
虽然后面杨轶基本上没有再帮忙，但杰曼和希尔在七月底，最终还是凭借着自己的智慧，获得了这场猫鼠游戏的胜利。
值得一提的是，中间杰曼真的请他一个机师朋友，开着小型飞机，将老婆送到了科罗拉州，随后他坐道格的车赶到科罗拉和老婆会面，还拍了照片上传到米国版脸书上，狠狠地嘲讽了一番猎人们。
然而，猎人们再度追踪到大草原城的时候，杰曼和希尔也早已经逃之夭夭，他们在科罗拉州便开始了下一步的逃亡旅程。
当然，这些都只是生活中一点小插曲。
杨轶和孩子们，在老丈人家度假，主旋律还是亲情！
白天，杨轶跟着墨鹤年出去劳作，像一个牛仔一样，赶着农场几百只安格斯牛到草原上吃草，晚上，他又陪着老丈人，坐在星空璀璨的庭院里乘凉，听他吹嘘自己年轻时候的“传奇”故事。
感情自然是突飞猛进，短短一个多月时间，墨鹤年对他的态度，也终于从原来的面冷心热，还有一点不愿意表达自己的认可，到现在不再有隔阂，甚至还跟两个哥们一样，亲密到可以勾肩搭背，发誓一块拳打小牛城幼儿园、脚踩大草原敬老院！
曦曦和小曈曈各自都有进步。
曦曦的进步比较明显，小姑娘在农场，天天忙着照顾她的小鹿花花、马驹小白，在一天天的打扫马栏、鹿栏的枯燥工作中，以前那个天天就懂得跟爸爸撒娇的小姑娘现在都懂得照顾别人了。
有一天，杨轶和墨鹤年满头大汗地从外面回来，小姑娘居然自发地跑到冰箱那儿，拿了两瓶水，屁颠屁颠地跑过来给爸爸和外公喝！
小曈曈的进步就慢一些，经过墨菲和杨轶的努力，他终于学会了“妈妈”的发音。令杨轶感到意外的是，曦曦不知道怎么，也教会了小曈曈叫“姐姐”！
虽然小曈曈的发音更像是“街街”或者是“啧啧”，但曦曦也是感受到了满满的成就感，更加乐此不疲地教起了小曈曈别的发音。
……
杨轶不在的这一个多月，国内的娱乐圈并非风平浪静！
娱乐圈毕竟是娱乐圈，没有一些八卦、猛料，那些一时半会儿拿不出好作品的明星们怎么能够维持自己的人气呢？
不过，这次的风波，并不是某些明星的自我炒作，而是一次令业内震惊的撕比大战！
一开始还只是叶青和曹聪聪传出绯闻
…。。