在大渔船上，我们跟工友们说说笑笑，一边干活，生活有滋有味。真的什么都不干，能闲出来毛病！”
程锦不想让这对母女沉浸在这个问题里，岔开话题，“陈阿姨，我们的远洋渔船最远到达什么地方？”
陈嫂子回答：“北方最远我们到过阿拉斯加，在那边捞鳕鱼呀，捞帝王蟹，真大，真多呀！”
“那你们会遇到外国人的船？”程锦问。
陈嫂子点头，“遇到过！”
“那他们有没有为难你们？”赵刚，好奇，一边拆螃蟹腿，一边问。
陈嫂子笑着说：“其实大部分的人都忙着捕鱼，没有闲工夫惹麻烦！不过也有一些酒蒙子，或者是品德败坏的人没事找事。他们挑衅我们，骂我们，我们也挑衅他们，骂他们，往往他们被我们骂破防。”
程锦讶然，“陈阿姨，你们是怎么做的？”
陈嫂子哈哈大笑，“他们不会中文，如果会的话，那就是你好，再见这种程度。可我们不是啊，我们跟国际接轨，学英文啊！除了渔船少的专业术语，用于跟国外交流，或者一些急救，恶劣天气，其余的，全部都是骂人的英文。外国人骂人，其实很可爱。难听一点的，就是以F开头的，骂人的词汇，也很有限。有一次，有个外国人居然骂我们是老鼠。”
“这种骂架，对我们来说没有任何攻击力，一点不在意。可是我们骂他们，那就不一样了，F开头，后面加上一大串亲戚以及身体的具体部位，对方就破防了。有一次，我们船长骂对方爸爸不孕不育子孙满堂。对方一开始没反应过来，等到半个小时之后，才反映过来，专门转到公共频道，骂我们，说他是父母亲生的，不是野种！”
众人听到陈嫂子的话，都被逗笑了。
赵刚问程锦，“程高工，外国人的脑子真的是这样吗？”
程锦轻笑，“在骂人这一块，我可以说，咱们国家的人独一档的。如果能翻译成外语，能把他们骂到自闭。其实国外人还有一个更容易破防的点，那就是离婚率高。很多人是妈妈抚养长大的，如果不想骂那些脏话，只要说你妈妈不爱你了。”
“啊？”赵刚眨眨眼睛，“就这？有什么杀伤力？”
陈淑华仔细想了想，点头，“我觉得这话有道理，我爸爸牺牲了，我和妹妹被我妈妈抚养长大，如果别人跟我说，你妈妈不爱你了，我虽然不相信，但还会难过一下。”
程锦点头，继续解释，“单亲妈妈，很少有经济条件好的。国外很多人成年了
…。。