假期后，反而懂得了自己对国家的责任，毅然返回了大使馆，为责任放弃了爱情。
亚瑟怀疑米兰达是不是自比安妮公主，把他当做格利高里-派克饰演的记者乔。等他们的假期结束，她也要返回自己的国家，为事业抛弃爱情了。
他俩都觉得对方很棒，可是要想在一起，肯定有许多困难。
罗马、威尼斯、马拉内罗，博洛尼亚，两人的假期一再延长，几乎在意大利绕了一圈……
他们每天都过的很开心，乐不思蜀。很明显，米兰达不是安妮那种公主。亚瑟一个钢铁侠手动作摆出来，我也控制不住我自己啊。
米兰达没有和亚瑟一起去佛罗伦萨，她没说为什么，但亚瑟猜得到。
她不想在亚瑟的住处看到他有女朋友的证据，更不愿卷入麻烦的关系。两人都不提，这段美好的时光能画上一个完美的句号，否则性质就不同了。
假期终究还是要结束的，米兰达飞回了澳大利亚，亚瑟也飞回了伦敦。
亚瑟在伦敦不愁没人一起玩，英超联赛已经结束，史蒂夫-胡德也放假回家了。
第二天亚瑟就和史蒂夫见了面，兴冲冲的聊起了各自的情况。
亚瑟拿了两个冠军还有个人奖项，不过只是丙2联赛，表现不能说比史蒂夫好。
曼城队最终排名英超第八名，比南安普顿多一分。史蒂夫在后半程越踢越好，在联赛和杯赛上都有不俗的表现，获得了很高的评价。
他进球不多，胜在技术全面，能突能传。他在足总杯对阵切尔西时踢进了一个漂亮的任意球，被媒体吹爆。
史蒂夫是受亚瑟蝴蝶效应影响最深的人，平行世界他在什么球队踢球亚瑟不清楚，反正肯定不是在曼城。
如果没有个好玩伴从小一起踢到大，史蒂夫会不会想做职业球员，会不会去阿森纳青训，一切都是未知数。
阿森纳青训三帅，戴维-本特利反而成了混的最差的人，经常在网上给史蒂夫发牢骚。
这就是年轻人签约阿森纳一线队踢球的坏处，内部竞争太激烈了。虽然本特利在1月份完成了一线队的首秀，但只替补踢过几场杯赛，联赛里板凳坐穿。
亚瑟在意大利单赛季50+进球的事则被许多英国媒体报道，他在伦敦的知名度已经完爆本特利了。
英格兰的射手是意大利各级联赛中进球最多的球员，英媒认为值得宣传一波。因为意大利球队一向看不起英格兰球员，在意甲踢过的只有加斯科因、
…。。