中场休息时，希丁克换下了身背一张黄牌的左边锋米尔纳，换上了同样速度很快，能突能传的肖恩-赖特-菲利普斯。
菲利普斯重回曼城后表现出色，可惜他在切尔西耽误了三年半青春还没有获得冠军，已经过了涨球期。
乔科尔继续坐板凳，他早已没了2006年世界杯时的实力。
本赛季结束后，乔科尔因上场时间不足表现一般，没能获得切尔西的续约。他在6月底会成为自由球员，还不知道下一站会去哪里。
希丁克让乔科尔入选国家队是看好他的经验，其实是来当陪练的。他最多在小组赛第三场，球队提前出线时上场。
另外，加里-卡希尔替下了感到膝盖不适的莱德利-金。
希丁克发现自己完全高估了莱德利，他的膝盖太脆，在世界杯只拼了半场就不行了。同时，希丁克庆幸亚瑟推荐了卡希尔，在训练中这个小将的表现不错。
所以他并没有派上利物浦的185CM中后卫卡拉格，卡拉格只是经验丰富，今年32岁了，运动能力和头球能力都不如卡希尔。
最重要的是，连续三次随队获得国际大赛冠军的球员们拼劲不足。卡希尔不同，他上场一定会拼尽全力，不怕受伤。
这是球员的重大机遇，卡希尔的底气也很足。因为亚瑟收他当小弟，在队里罩着他。亚瑟在训练时教中后卫防守，主要教的就是他。
只要他按亚瑟说的练，有可能成为费迪南德、特里那个级别的中后卫。
比赛继续，第46分钟，美国中后卫德梅里特跃起故意手球吃到了黄牌。
第48分钟，列侬利用速度在右路突破下底传中，亚瑟判断对了落点，面对奥涅乌高高跃起，“泰山压顶”式的头球顶进了右侧死角！4比1。
莫特森叫道：“GOOOOOL——亚瑟！他头球破门上演了本届世界杯第一个帽子戏法！他的弹跳力太强了，186CM跳起来比193CM的奥涅乌高一头。”
劳伦森说：“奥涅乌面对亚瑟只有身高优势，身体素质全面处于下风。他上赛季被租借到了AC米兰总共只踢了一场比赛，倒是把伤给养好了。”
一个下滑期的病秧子和亚瑟争头球，怎么可能争得过？当年巅峰马特拉奇对位亚瑟，都直接给大爷跪了。
奥涅乌毫无办法，只是因为一身黑皮，看上去比较强硬而已。
第51分钟，又是列侬右路突破，往中路倒三角传球，亚瑟禁区边缘一脚爆射
…。。