忆中，这种沉闷的咳嗽很难搞，因为它通常代表着患者出现了阻塞性的肺病，说明白点，就是有慢阻肺的可能。
进了屋，郎追被放到地上，月梢要给他搬凳子，郎追说：“先让我阿玛坐，他得把脉。”
月红招被妻子扶着勉力坐起，苦笑一声，用嘶哑的声音说道：“红招失礼了，郎大夫，谢谢您来这一趟。”
郎善彦：“你都叫我大夫了，你有病，我自然要看，我是大夫嘛。”
郎追看着月红招的脸，眼球内陷、下睑下垂，典型的霍纳综合征面相。
再看着桌上的茶壶，水杯有用过的痕迹，说明月红招不是没水喝导致嗓子干哑，但他的声音却不对，引起他嗓音沙哑的原因是喉返神经麻痹？还是甲状腺功能减退？还是最坏的情况——肺癌？
月梢拖来一条长凳，郎善彦坐下：“伸手，把脉。”
月红招抬手，行动间一直喘着。
一看到他抬手，杵状指，就是指尖变宽变厚，手指看起来就像杵，尖端像个槌儿。
能引发杵状指的疾病很多，呼吸系统、消化系统、心血管系统都有可能，月红招这肯定是呼吸系统的结果。
然而医疗条件的简陋，让郎追根本无力为月红招做多余的检查，他只能沉默地看着郎善彦走望闻问切的流程，又拿听诊器细细地听。
郎善彦不知道什么是霍纳综合征，但他有曲老爷子传下来的经验，他摸了摸月红招的淋巴部位，有结。
月红招的肋骨养了大半年一定是好了，但当郎善彦压他的胸壁前后侧时，那儿正好是肺的位置，月红招会说疼，如果这个部位的疼痛不是外伤导致，也不是骨头有病的话……不妙啊，怎么看怎么不妙。
这病看到最后，郎善彦只开了西黄丸，这是消结散肿的药，但郎追知道他开的药是对症的。
在1924年，美国放射学教授，亨利.潘克斯特，表示肺上沟瘤患者，因其肿瘤位置在肺尖部，会压迫到颈部的交感神经，导致霍纳综合征出现，事实上，肺尖部肿瘤也被称为“潘克斯特综合征”。
而西黄丸在现代，也被用来消除癌肿。