军长的手杖在地面重重一顿，夯土飞溅到政委的绑腿上。当老文书念出“延安急电“时，惠子正在二十里外的野战医院忍受清创。某种超越物理距离的共时性让她突然仰头，任由消毒酒精滑过锁骨处的弹片擦伤——那里刚刚结痂的疤痕，竟与沙盘上破碎的等高线惊人相似。
所有人的呼吸都凝滞了。司令员怀表链子的颤动声里，老文书苍老的声音如惊雷炸响：“经中央军委研究决定，曲虎连建制予以保留。任命林惠子同志为连长，侯志同志为指导员，即日起重建连队......“
军长的枣木手杖带着破风声劈下，昭和十二年制的日军沙盘标识应声碎裂，蓝色旭日旗簌簌坠入等高线沟壑。“让个美籍日裔的重伤员指挥？让文盲战士抓思想建设？“他布满枪茧的手掌拍在《抗战救国公报》头版——那里刊登着蒋委员长昨日讲话：“......整军经武乃当务之急......“
指挥部门帘突然被山风掀起，混着硫磺味的月光泼洒进来。惠子颈间的羊脂白玉闪过流光，竟与沙盘上染血的“曲虎连“木牌产生微妙共振——这枚刻有细密菊花纹的玉佩，此刻正将她的体温传导至腰间“菊一文字“刀柄，形成某种跨越太平洋的文化电流。
惠子喉间突然涌出压抑的呛咳，半面连旗上的弹片在汽灯折射下泛起幽蓝冷光。苏云敏锐注意到她背在身后的左手正以特殊角度抵住后腰——那是日军九七式狙击步枪造成的贯穿伤，溃烂的伤口正将新鲜血珠渗进绷带褶皱。南希的关西腔日语突然炸响：“武士の魂はここにある！“（武士之魂在此！）美式风衣右口袋的柯尔特M1911完成战术上膛，左手却按在腰间刻有三叶葵纹的短刀柄上。
“军长同志，“政委端起茶缸，茶叶在冷水中打着旋，“当年在东北抗联时白河突围，是林惠同志用日语骗过日军哨卡。半年前根据地被围，是猴子摸黑游过冰河送信。“他语气坚定地说道：“如今全连一百三十七人只剩他们三个，这面旗——“他突然抓起烧焦的连旗拍在桌上，震得马灯剧烈摇晃，“就是最好的入党申请书！“
军长的脸涨得通红，像是被政委的话噎住，一时语塞，只是重重地喘着粗气。猴子挠了挠头，局促地站在一旁，听到自己的名字被提及，有些不好意思，可眼神里又透着一股质朴的坚定。林惠子脸色苍白，却强撑着挺直了腰杆，尽管伤口的剧痛让她每一次呼吸都像是在抽离身体的力气。
“同志们，” 司令员终于打破了僵局，他的声音低沉却有力，“军委的决定
…。。