赶去上工。
那锄头比刘翠翠都高，那黄土地硬得跟石头似的，刘翠翠一榔头砸下去，差点没把脚斩断。
“你干啥呢？摔锄头？摔坏了，你赔得起嘛？”
压了一晚上火的刘翠翠忍不住爆发了：“你眼瞎？没看出那锄头差点把我脚伤着了？”
“你还有理了？猪头都没你笨！你看看他们几个，那些个不是教了一遍就会了？老子活了这么多年，还没见到有人锄头砸到脚上的？老子看你就是不想干活！”
“不相干？行啊，明个儿就上报，俺们这地小，你去大西北干。”
“你...”刘翠翠捡起锄头，又吭哧干起来。
一上午被人盯着，刘翠翠根本不敢有半分松懈，就这样还是被嫌弃，磨洋工。
回到知青院，看着满手水泡，刘翠翠跑进屋子呜呜哭起来。
哭完出来，饭也没了，又被催着顶着毒日头上工。
下午水泡破了之后，活更难干了，每抡起一下锄头，都是钻心的疼。
“我要上厕所。”
“懒人屎尿多，快点回来，别想着偷懒，不然——”
“知道了，知道了。”刘翠翠不耐烦道。
这边刚上完厕所，刘翠翠就听到一个熟悉的人名。
“婶子，还是您有福气，哪怕早年死了男人，可儿子出息啊！短短几年，霍军那小子，就在部队当上排长了！”
霍晓燕这些年因农活做多弯下去的腰杆挺了挺：“那可不是！”
“俺军出息得很！”
“俺军说了，等娶上媳妇，就让俺随军。”
刘翠翠冲了出来，抓住霍晓燕确认着：“你是霍晓燕？你儿子是霍军，在部队当兵，今年25岁......”
霍晓燕看着眼前跟疯子的女人，心下不喜。
她还没开口，身边人就道：“晓燕，你认识她？”
“不认识。”
“婆婆，我是苏家人！我是霍哥哥未婚妻！”
苏家可是沪市的大户人家，也就是当年，那女人傻，才把宝贝女儿跟俺军定了婚。
眼前这个穿得破烂的女人....
“哪里的穷疯子！俺打死你！”
“婆婆，你听我说，我真是苏家女儿！”
“当俺傻子？”
霍晓燕扯头发掐肉，对着刘翠翠一通乱打，最后狠狠呸了两口唾沫才走。
刘翠翠想追，可监工的
…。。