州被刘表奉为宾客，后又替其出使江东寻问曹操为何出兵攻打荆州的祢衡，听闻汉王遣使责问匈奴诸王是否不臣之时，不由在传舍仰天长叹，恰好被张纮听见，于是好奇问其故。
祢衡忾然叹息，说道：“胡人蛮夷也，劫掠而生，不识大汉天威，若使汉王任我为使，持节驰行匈奴各部，必将让匈奴诸王，望赤帜而生畏，伏首贴耳而声泣。”
让听过祢衡曾在黄堂历数曹公之罪，最后被众人求情才保下性命，知道此中详情的张纮忍不住咳嗽不止。
张纮抚着胡须，心中没好气想道：“若换做你祢正平出使匈奴，怕是胡人恼羞成怒，拔刀将你斩杀后，忽地想起擅杀汉使的罪责，为匈奴招来了大祸，岂能不伏地掩泣？”
祢衡虽为天下名士，但那张嘴着实叫人受不了，受儒礼的汉人尚且难忍，何况无信义的胡人？
祢正平若为汉使，必定有去无回。