指出一部分过去几十年里，英吉利的一些书籍翻译不当的地方。
这就说明一个事情，即便没有翻译成为汉字，薛虹也能看的懂英吉利的文字！
当然，现在的英文和后世的很多单词、语意还是有不小差距的。
所以薛虹能够看出来不对的地方，是那些错误的非常离谱之处。
可即便如此，薛虹的才能也属实被礼部众人刮目相看。
而且薛虹在四夷馆中的人缘很不错，这里大多都是番邦出身的官员。虽然已经在大明任职很久，但遇到一个真正对自己的故土有所了解的人还是很开心的。
尤其当薛虹可以就西方的神话故事和众人侃侃而谈时，所有人对这个年轻人的好感更是迅速的攀升。
当然，最关键的一点还是薛虹的内卷并没有影响其他人正常上下班，只是自己内卷，否则是会犯众怒的。
由于薛虹并不是请假，只不过是正常的休沐报备，所以也不需要审批，一切很顺利。
直到薛虹踏出宫城后，回过头去，依旧能感受到里面那升腾的怨气！
那是来自于值班官员身为牛马加班的怨气，可以养活邪剑仙的那种。
“幸亏不是原本历史的大明，在老朱手底下当官那才是真的当牛做马啊！”
这个世界的大明朝官员的休沐状况是上五休一，不过是轮流休沐，以保证朝廷正常运转。
重大节日也有休沐，还有官员的生辰，也会给出额外的一天休息时间。
让薛虹感觉这个世界最人性化的，就是他们这些五品以下的六部官员不需要上早朝。
而且就算上朝，也只有一个早朝。
而不是像老朱那样，早中晚三次上朝，全年休假更是少的可怜，俸禄更少，而且时刻有杀头的危险。
别的朝代的官员是享福，老朱手下的官员那就是纯纯上辈子作孽，这辈子赎罪来了。正所谓上辈子不读书，这辈子老板姓朱。
薛虹掸了掸袖子上的灰尘，翻身上马:不想那么多了，回家，计划一下明天游玩的行程。
……
黛玉的院子内，周瑞家的规规矩矩的站在黛玉面前，脸上陪着笑，不敢有一丝一毫的放肆。
因为自从之前王夫人手下的婆子被薛虹废了送官之后，所有人都知道了，这位爷是个面善心狠，说到做到的主。
偏偏他们引以为豪的身份对方还不怕，也拿对方没办法。
索性就夹着尾巴做人吧
…。。