封书信,拉住姚好古,问道:“敢问先生,侧侧力力,何所意也?”
姚好古也醉了,他不假思索,道:“‘侧侧力力,念君无极。枕郎左臂,随郎转侧。’此北朝鲜卑时之民歌也,名之曰《地驱乐歌辞》。‘侧侧力力,念君无极’,极言相思之情。‘侧侧力力’,拟声也,形容叹息。”
“‘枕郎左臂,随郎转侧’,何所意也?”
“‘枕郎左臂,随郎转侧’,拟形也。女子枕郎之左臂,而随郎之转侧而翻转。是言男女欢好之状也。”说到此处,姚好古不由疑惑,问道,“此首民歌,主公从何得知?为什么突然想起来问这个呢?”
邓舍很惊讶,原来‘侧侧力力’后边还有两句,居然是这样的意思。他当然不会实话实说,道:“昨夜读书,见有此句,不解其意,故有所问。”
从没见邓舍看过《乐府》之类的书,姚好古对他的回答,当然也不会相信。他意味深长,道:“丞相,臣有一言,不得不说。欲望过多,思梦过盛,很容易引起身体不好的。”
“先生请回。我需要冷静一下。”
——
1,既惠令音,兼赐诸物。
借用前才女文字,分别出自《又报秦嘉书》、《贻王肃书》、《答元微之书》等。
本站若有图片广告属于第三方接入,非本站所为,广告内容与本站无关,不代表本站立场,请谨慎阅读。
Copyright © 2020 文坛书院 All Rights Reserved.kk